结论概述：已过户给小妹的房产，在父母去世后，一般情况下不能通过起诉来翻过来平分。但具体是否可以平分，还需根据房产过户的性质、时间以及是否存在特殊情况等因素来综合判断。
详细分析：
房产过户的性质：
- 如果房产是在父母生前通过赠与的方式过户给小妹的，并且已经完成了过户手续，那么该房产就属于小妹的个人财产，父母去世后，其他子女无权要求平分。
- 如果房产过户是基于某种交易（如买卖），但交易价格明显不合理，或者存在其他欺诈、胁迫等情形，那么其他子女可能有权通过法律途径主张撤销该交易，但这需要充分的证据支持。
房产过户的时间：
- 如果房产过户发生在父母去世之前很久，且没有证据表明过户行为存在违法或不当之处，那么其他子女很难通过起诉来翻过来平分房产。
- 如果房产过户发生在父母去世前不久，且存在其他子女不知情、未同意等情形，那么可能引发家庭纠纷，但其他子女仍需提供充分证据来证明过户行为存在违法或不当之处，才能有可能通过法律途径来争取权益。
特殊情况：
- 如果父母在过户时保留了某种权益（如居住权、收益权等），或者过户协议中存在某种特殊约定（如房产在父母去世后需由所有子女共同继承等），那么这些约定或权益可能影响房产的最终归属。
- 如果小妹在获得房产后，存在严重侵害父母或其他子女权益的行为（如虐待父母、侵占其他子女财产等），那么其他子女可能有权通过法律途径来主张自己的权益，但这与房产过户本身是否合法、有效无直接关联。
法律建议：
- 如果您认为房产过户行为存在违法或不当之处，或者您认为您有权继承该房产的一部分，建议您先收集相关证据（如过户协议、交易记录、父母遗嘱等），然后咨询专业律师进行法律评估。
- 在处理此类家庭财产纠纷时，建议保持冷静和理性，通过协商、调解等和平方式来解决争议，以维护家庭和谐和亲情关系。
- 如果协商、调解无果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，但请务必在律师的指导下进行，以确保您的权益得到充分保障。
可能后果：
- 如果您通过法律途径主张自己的权益，但无法提供充分证据来支持您的主张，那么您可能会面临败诉的风险，并需要承担相应的诉讼费用。
- 如果您成功通过法律途径争取到了房产的一部分或全部权益，那么您可能需要与小妹进行协商，以确定房产的具体分配方案，并可能需要办理相关的过户手续。