结论：在起诉欠款人时，是否可以追加借款人提供的收款人作为被告，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

1. 收款人与借款人的法律关系：

   • 如果收款人仅仅是作为借款人的代理人或指定账户接收款项，且没有与借款人共同承担还款责任的约定或法律事实，那么收款人通常不会被追加为被告。因为在此情况下，收款人并非借款合同的当事人，不承担还款义务。
   • 如果收款人与借款人存在共同借款、担保或其他连带责任关系，那么根据相关法律规定，收款人可能会被追加为共同被告。例如，若收款人作为共同借款人或担保人在借款合同上签字，或者存在其他证据表明收款人愿意与借款人共同承担还款责任，那么收款人就有可能被追加为被告。

2. 起诉时的法律程序：

   • 在起诉欠款人时，原告需要明确被告的身份和诉讼请求。如果原告认为收款人与案件有关，且需要承担还款责任，那么可以在起诉时将收款人一并列为被告。
   • 如果原告在起诉时未将收款人列为被告，但在诉讼过程中发现收款人可能与案件有关，且需要承担还款责任，那么原告可以向法院申请追加收款人为被告。法院会根据案件事实和法律规定，决定是否同意追加。

3. 实际操作中的建议：

   • 在起诉前，原告应尽可能收集与案件相关的证据，包括借款合同、转账记录、聊天记录等，以明确收款人与借款人的法律关系。
   • 如果原告不确定收款人是否需要承担还款责任，可以在起诉前咨询专业律师，以获取更准确的法律意见。
   • 在诉讼过程中，如果原告发现需要追加收款人为被告，应及时向法院提出申请，并提供相关证据支持自己的主张。

法律背景：

• 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，原告在起诉时有权选择被告，并可以在诉讼过程中申请追加被告。
• 同时，根据《中华人民共和国民法典》中关于借款合同和担保合同的规定，共同借款人或担保人需要承担相应的还款责任。

可能后果：

• 如果收款人被追加为被告，且法院认定其需要承担还款责任，那么收款人将需要与借款人共同承担还款义务。
• 如果收款人被追加为被告，但法院认定其不需要承担还款责任，那么收款人将不会被判决承担还款义务，但可能会因诉讼而承担一定的诉讼费用或时间成本。

如有更多关于债权债务、破产重组领域的法律问题，可以直接向我咨询。