针对您提出的“刑事自诉案件必须要公安机关不予立案通知书吗”这一问题，我可以明确地告诉您：刑事自诉案件并不需要公安机关的不予立案通知书作为提起诉讼的前提条件。

首先，我们来明确一下自诉案件的定义与范围。自诉案件是指被害人或其法定代理人直接向人民法院起诉，要求追究被告人刑事责任的案件。这类案件通常涉及轻微的刑事案件或者特定的民事纠纷转化为刑事责任的情形。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，自诉案件主要包括告诉才处理的案件、被害人有证据证明的轻微刑事案件，以及被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或人民检察院不予追究的案件。

接下来，我们分析一下公安机关不立案的情况。如果公安机关认为没有犯罪事实或犯罪事实显著轻微，不需要追究刑事责任，会作出不立案决定。但这一决定并不影响被害人或其法定代理人直接向人民法院提起诉讼的权利。即使公安机关已经作出不立案决定，当事人仍然可以选择向法院提起自诉。

再来看法院对自诉案件的立案条件。法院在收到自诉状后，会进行审查，主要审查是否符合自诉案件的受案范围和立案条件。如果符合立案条件，法院应当在十五日内立案，并通知自诉人；如果不符合立案条件，法院则会在十五日内书面通知自诉人不予受理，并说明理由。

最后，需要强调的是，自诉案件的直接起诉权是被害人或其法定代理人的一项重要权利。对于属于自诉案件范围的案件，当事人有权直接向法院提起诉讼，无需经过公安机关的立案程序。这一制度设计旨在保护被害人的合法权益，使其能够更便捷地寻求法律救济。

综上所述，刑事自诉案件并不需要公安机关的不予立案通知书作为提起诉讼的前提条件。如果您或您的亲友遇到了符合自诉案件条件的情形，可以直接向人民法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。