高空作业施工超出红线范围并威胁邻居安全生产生活，是违法的行为。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律背景与规定
物权法相关原则（虽原物权法已废止，但相关原则在《民法典》中得以延续）：
- 根据《民法典》中关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。高空作业施工超出红线范围，很可能侵犯了邻居的相邻权，如采光权、通风权、安全权等。
建筑法与规划法规定：
- 建筑施工必须严格遵守建筑法和城市规划法的相关规定，包括施工范围、施工时间、施工安全等。超出红线范围施工，即违反了建筑规划许可，属于违法行为。
安全生产法规定：
- 施工单位有义务确保施工过程中的安全生产，防止对周边环境和人员造成危害。超出红线范围施工，若威胁到邻居的安全生产生活，则违反了安全生产法的相关规定。
二、可能产生的法律后果
行政处罚：
- 施工单位可能因违反建筑法、规划法或安全生产法而受到行政处罚，如罚款、停工整顿、吊销施工许可证等。
民事赔偿：
- 若因超出红线范围施工导致邻居财产损失或人身伤害，施工单位需承担民事赔偿责任，包括赔偿损失、恢复原状等。
刑事责任：
- 在极端情况下，如因施工不当导致严重事故，施工单位及相关责任人可能构成犯罪，需承担刑事责任。
三、法律建议
立即停止违法行为：
- 若您发现邻居或施工单位有超出红线范围施工的行为，并威胁到您的安全生产生活，应立即要求其停止违法行为。
收集证据：
- 收集相关证据，如照片、视频、证人证言等，以证明施工单位超出红线范围施工的事实及其对您造成的危害。
向相关部门投诉：
- 向当地城市规划部门、建设部门或安全生产监督管理部门投诉，要求相关部门介入调查并处理。
寻求法律援助：
- 若问题无法得到妥善解决，您可以向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助，包括起草法律文书、代理诉讼等。
四、实际案例参考
- 在实际案例中，因超出红线范围施工而引发的纠纷屡见不鲜。法院在判决时，通常会根据施工行为的违法性、对邻居造成的危害程度以及施工单位的过错程度等因素，综合判定施工单位的法律责任。
总结来说，高空作业施工超出红线范围并威胁邻居安全生产生活，是违法的行为，可能面临行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任。若您遇到此类问题，请立即采取措施保护自己的合法权益，并向我咨询以获取专业的法律帮助。