您好，针对您提出的“儿子帮母亲办退休后，领母亲的退休金化为己有是否合法”的问题，这涉及到法律和道德两个层面，我将结合相关法律案例和规定，为您详细解答。

首先，从法律角度来看，这种行为是不合法的。退休金是母亲的个人财产，其所有权和使用权均归属于母亲本人。即使儿子帮助母亲办理了退休手续，也并不意味着他有权将母亲的退休金据为己有。

1. 不当得利：如果儿子未经母亲同意，私自支取并使用了母亲的退休金，这构成了不当得利。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。因此，母亲有权要求儿子返还其私自支取的退休金。

2. 诈骗犯罪：更严重的是，如果儿子在母亲去世后，隐瞒不报并继续领取母亲的退休金，这种行为可能涉嫌诈骗犯罪。根据相关法律规定，以欺诈、伪造证明材料或者其他手段骗取社会保险金或者其他社会保障待遇的，属于刑法规定的诈骗公私财物的行为。这种行为不仅侵犯了母亲的财产权益，也损害了公共利益和社会保障体系的公平和秩序。

接下来，我为您举两个相关的法律案例以供参考：

• 案例一：某男子在母亲去世后隐瞒不报，继续领取母亲的养老金长达两年多之久，最终被法院判处有期徒刑，并处罚金，同时责令其退赔骗取的养老金。这个案例充分说明了隐瞒不报并继续领取去世亲人养老金的严重后果。

• 案例二：某子女私自支取了八旬母亲的养老存款，被法院判决全额返还。这个案例则强调了老年人财产权益的保护，即使亲生子女也不得侵犯。

最后，从道德层面来看，儿子将母亲的退休金据为己有也是违背孝亲敬老的传统美德的。作为子女，我们应该积极赡养年老父母，尊重他们的财产权益，而不是私自占有和处分他们的财产。

综上所述，儿子帮母亲办退休后，领母亲的退休金化为己有是不合法的，既可能构成不当得利，也可能涉嫌诈骗犯罪。同时，这种行为也违背了孝亲敬老的传统美德。因此，我建议您和您的家人要尊重母亲的财产权益，不要私自支取和使用她的退休金。如果遇到类似问题，应及时向相关部门咨询或寻求法律帮助。