结论：在起诉小三要求还钱的过程中，若调查令查出来小三的转账比男人的多，这并不影响你基于合法债权向小三主张权利，但需要具体分析转账的性质和来源，以确定哪些转账属于可追讨的债权范围。
分析角度一：转账的性质
合法赠与与非法转移：
- 如果男人给小三的转账被认定为合法赠与（如基于恋爱关系的自愿赠与，且赠与财产为男人个人财产），则这部分转账可能难以追讨。但若赠与行为违反了公序良俗（如婚外情中的赠与），则可能被认定为无效，你有权要求小三返还。
- 如果转账被认定为男人非法转移夫妻共同财产（如未经配偶同意，将夫妻共同财产赠与小三），则这部分转账属于可追讨的债权范围，你有权要求小三返还。
借款与还款：
- 如果男人与小三之间存在借款关系，且你有证据证明这一点（如借条、转账记录等），则你可以基于借款合同关系要求小三还款。
- 若小三的转账多于男人，且这些转账被认定为对男人的还款，则你需要根据实际情况调整你的诉讼请求，可能只要求返还剩余未还的借款部分。
分析角度二：证据的收集与运用
转账记录的详细分析：
- 你需要仔细分析调查令查出的所有转账记录，包括转账时间、金额、转账方和收款方等信息，以确定哪些转账属于可追讨的债权范围。
- 如果可能，你还应收集其他相关证据（如聊天记录、证人证言等），以证明转账的性质和目的。
法律文书的准备：
- 在起诉小三还钱时，你需要准备充分的法律文书，包括起诉状、证据清单等，以清晰地阐述你的诉讼请求和事实依据。
- 在起诉状中，你应明确指出哪些转账属于可追讨的债权范围，并附上相关证据予以支持。
分析角度三：法律程序与策略
诉讼前的调解与协商：
- 在提起诉讼前，你可以尝试与小三进行调解或协商，以寻求和解或达成还款协议。这有助于节省诉讼成本和时间。
- 如果调解或协商无果，你再考虑提起诉讼。
诉讼过程中的策略：
- 在诉讼过程中，你需要根据小三的答辩和证据情况灵活调整你的诉讼策略。例如，如果小三主张某些转账为合法赠与或还款，你需要提供相反的证据予以反驳。
- 你还可以考虑申请财产保全措施，以防止小三在诉讼过程中转移或隐匿财产。
行动建议：
- 收集并整理证据：详细分析所有转账记录，并收集其他相关证据以支持你的诉讼请求。
- 咨询专业律师：虽然我是王永虎律师，但在此也建议你，在处理此类复杂案件时，最好能直接向我或另一位专业律师咨询，以便更准确地评估案件情况和制定诉讼策略。
- 准备法律文书：根据律师的指导准备起诉状、证据清单等法律文书。
- 考虑调解与协商：在提起诉讼前尝试与小三进行调解或协商，以寻求和解或达成还款协议。
- 灵活调整诉讼策略：在诉讼过程中根据小三的答辩和证据情况灵活调整你的诉讼策略。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。