结论：打架造成轻伤后，即使双方已经签署了谅解书，受害者仍然有权向法院提起诉讼，但具体诉讼方向和结果会受到谅解书内容、案件具体情况及法律规定的影响。
分析说明：
谅解书的性质与效力：
- 谅解书通常是受害者与加害者之间就伤害事件达成的一种和解协议，其中可能包含加害者对受害者的道歉、赔偿承诺以及受害者放弃进一步追究加害者法律责任的意思表示。
- 然而，谅解书并不具有法律上的强制执行力，即它不能直接阻止受害者向法院提起诉讼。谅解书更多是一种道德或民事上的和解，而非法律上的免责书。
受害者的诉讼权利：
- 根据法律规定，受害者有权就其受到的人身伤害向法院提起诉讼，要求加害者承担相应的法律责任，包括民事赔偿和可能的刑事责任（如果伤害构成犯罪）。
- 签署谅解书并不剥夺受害者的这一诉讼权利。即使签署了谅解书，受害者仍然可以基于新的事实、证据或法律理由向法院提起诉讼。
谅解书对诉讼的影响：
- 如果谅解书中明确包含了受害者放弃追究加害者法律责任的内容，并且这一内容是受害者真实意思的表示，那么在后续的诉讼中，加害者可能会以此作为抗辩理由。
- 但法院在审理案件时，会综合考虑所有相关证据和法律规定，包括谅解书的内容、案件的具体情况、伤害的程度以及加害者的过错程度等，来作出公正的判决。
- 如果受害者能够提供新的证据或理由，证明其之前签署的谅解书并非其真实意思的表示，或者存在其他法定情形（如加害者未履行谅解书中的赔偿承诺等），那么受害者仍然有可能获得法院的支持。
可能的诉讼方向：
- 民事诉讼：受害者可以就其受到的人身伤害向法院提起民事诉讼，要求加害者赔偿医疗费、误工费、护理费等经济损失，以及精神损害抚慰金等。
- 刑事诉讼（自诉）：如果伤害构成轻伤以上，且加害者的行为涉嫌犯罪，受害者也可以向法院提起刑事自诉，要求追究加害者的刑事责任。但需要注意的是，刑事自诉的提起和审理程序相对复杂，且需要满足一定的条件。
行动建议：
- 如果您是受害者，并且已经签署了谅解书但后来反悔或发现了新的事实和证据，建议您及时咨询专业律师，了解您的诉讼权利和可能的诉讼方向。
- 在提起诉讼前，请确保您已经收集了足够的证据来支持您的主张，包括医疗记录、证人证言、谅解书等。
- 如果您是加害者，并且已经签署了谅解书但担心受害者可能会提起诉讼，也建议您咨询专业律师，了解您的法律责任和可能的抗辩理由。
法律依据：
- 《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
- 《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释关于刑事自诉的规定。