针对您提出的问题，即“法院判决由被告承担诉讼费，原告前期缴纳诉讼费并收到法院发票如何处理”，以下是我为您提供的详细解答：

一、理解判决内容

首先，您需要明确法院判决中关于诉讼费承担的具体内容。如果判决明确指出诉讼费由被告承担，那么这意味着在诉讼结束后，被告有义务向原告支付原告前期已经缴纳的诉讼费。

二、保留相关凭证

作为原告，您前期已经缴纳了诉讼费，并收到了法院的发票。这是非常重要的凭证，您需要妥善保管。这份发票将作为您后续向被告追偿诉讼费的依据。

三、与被告沟通

在判决生效后，您可以与被告进行沟通，明确告知其根据判决需要承担诉讼费，并要求其按照判决内容支付。在沟通时，您可以提供法院的发票作为证明，以增强说服力。

四、执行判决

如果被告拒绝支付诉讼费，或者双方无法就支付事宜达成一致，您可以向法院申请强制执行。在申请强制执行时，您需要提交法院的判决书、发票等相关证据材料，以证明被告有义务支付诉讼费。

五、关于发票的处理

在您向被告追偿诉讼费的过程中，发票将作为重要的证据材料。您不需要将发票交给被告，而是应该保留在自己手中，以便在需要时向法院或相关部门出示。如果被告支付了诉讼费，您可以向其提供一份发票的复印件作为收据，但原件应始终保留在您手中。

六、特殊情况处理

如果被告在判决生效后一段时间内仍未支付诉讼费，且您已经申请了强制执行但效果不佳，您可以考虑咨询专业律师或法律机构，了解是否有其他法律途径可以追偿诉讼费。

总结：

在法院判决由被告承担诉讼费的情况下，原告前期缴纳的诉讼费可以通过与被告沟通、申请强制执行等方式进行追偿。在此过程中，发票作为重要的证据材料，应妥善保管并适时出示。希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时咨询。