结论：被告支付诉讼费后，一般不能直接要求原告开具发票，但可以根据具体情况和法院的执行程序来处理相关费用问题。

详细分析：

1. 诉讼费的性质与支付：

   • 诉讼费是当事人为进行诉讼活动而向法院交纳的费用，它并非原告向被告提供的商品或服务所对应的价款，因此，从发票的开具原则来看，原告并非因提供商品或服务而收取诉讼费，故没有直接开具发票的义务。
   • 法院判决由被告承担诉讼费，这是法院对诉讼费用承担的一种裁决，被告需按照法院的判决支付相应的诉讼费用。

2. 发票的开具原则：

   • 发票是购销商品、提供或者接受服务以及从事其他经营活动中，开具、收取的收付款凭证。在诉讼费的情况下，由于它并非基于商品或服务的交易而产生，因此，通常不涉及发票的开具。
   • 如果被告需要报销或记录这笔费用，一般可以通过法院的收据或相关证明文件来作为凭证，而非发票。

3. 特殊情况下的处理：

   • 在某些特殊情况下，如果诉讼费中包含了原告因诉讼而产生的某些具体费用（如鉴定费、翻译费等），且这些费用原本应由原告自行承担但根据法院判决由被告承担，那么对于这部分费用，如果原告能够提供相应的发票或收据，被告在支付时可以要求原告提供这些凭证以便报销或记录。但这种情况并不常见，且具体处理方式还需根据法院的判决和实际情况来确定。
   • 另外，如果被告对诉讼费的支付有异议或认为存在不合理之处，可以通过法律途径进行申诉或申请复议，而不是直接要求原告开具发票。

4. 法院执行程序中的费用处理：

   • 在法院执行程序中，如果被告未按照判决支付诉讼费，法院可能会采取强制执行措施来追缴这笔费用。在这种情况下，被告支付的费用将直接进入法院的账户，并由法院出具相应的收据或证明文件。被告无需（也无法）要求原告开具发票。

建议：

• 被告在支付诉讼费后，应妥善保管法院出具的收据或相关证明文件，以便后续报销或记录。
• 如果对诉讼费的支付有异议或需要进一步了解相关费用问题，建议直接向法院咨询或申请复议。
• 在任何情况下，都应遵循法院的判决和执行程序来处理诉讼费用问题，避免不必要的法律纠纷。

如有其他法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。