结论：针对您提出的“上班同事天天偷铁卖，现在已退休了，是否还有事”的问题，这主要取决于多个因素，包括偷铁行为的性质、是否被发现、是否构成犯罪以及退休时间与犯罪行为的时间关系等。以下是从不同角度进行的详细分析：
偷铁行为的性质与后果：
- 如果同事在上班期间偷铁并出售，这一行为可能构成盗窃罪或职务侵占罪（如果利用了职务上的便利）。盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取数额较大的公私财物或者多次秘密窃取公私财物的行为；职务侵占罪则是指公司、企业或者其他单位的人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的行为。
- 无论构成哪种犯罪，都需要考虑偷铁的数额、次数以及造成的后果等因素。如果数额较大或多次盗窃，可能面临刑事处罚。
是否被发现与报案：
- 如果同事的偷铁行为在当时未被发现，且没有报案，那么从法律程序上讲，可能难以再对其进行追诉。因为刑事诉讼通常有时效限制，超过一定期限后，可能不再追究刑事责任。
- 然而，如果当时有报案或相关证据被保留，且该行为在法律上未超过追诉时效，那么即使同事已经退休，仍可能面临法律追究。
退休时间与犯罪行为的时间关系：
- 如果同事的偷铁行为发生在退休之前，且当时未被发现或处理，退休后是否会被追究责任取决于上述提到的时效限制和证据情况。
- 如果退休后才发现其之前的偷铁行为，且该行为在法律上未超过追诉时效，且有足够证据支持，那么仍可能对其提起刑事诉讼。
法律建议：
- 对于您个人而言，如果对此事有所了解且担心可能涉及法律责任（如作为目击者或知情者未报案），建议咨询专业律师以了解具体法律义务和风险。
- 如果同事的偷铁行为确实构成了犯罪，且您希望维护公司或他人的合法权益，可以考虑向相关部门报案或提供线索。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第八十七条，犯罪经过下列期限不再追诉：（一）法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年；（二）法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，经过十年；（三）法定最高刑为十年以上有期徒刑的，经过十五年；（四）法定最高刑为无期徒刑、死刑的，经过二十年。如果二十年以后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。
- 同时，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条（盗窃罪）和第二百七十一条（职务侵占罪）的相关规定，对盗窃和职务侵占行为有明确的刑事处罚规定。
特别说明：
- 法律追诉时效的计算和适用是一个复杂的过程，需要考虑多种因素，包括犯罪行为的性质、情节、后果以及报案时间等。因此，在具体情况下，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见。
如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。