违反规定应当回避而不回避，造成不良后果的，相关责任人可能会面临法律责任和纪律处分，具体后果需根据实际情况和造成的损害程度来确定。以下从几个角度详细分析这一问题：

1. 法律责任角度：

   • 在法律程序中，回避制度是为了确保公正、公平和客观。如果应当回避的人员没有回避，且其参与导致了不公正的判决或决定，那么这可能构成程序违法。
   • 根据相关法律法规，如《中华人民共和国民事诉讼法》、《中华人民共和国刑事诉讼法》等，对于违反回避制度的行为，如果造成了严重后果，相关责任人可能会受到警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等行政处分，甚至可能构成犯罪，依法追究刑事责任。例如，在司法实践中，如果法官应当回避而未回避，且其判决被证实存在不公正，那么该法官可能会面临纪律处分，甚至可能因滥用职权等罪名被追究刑事责任。

2. 损害赔偿角度：

   • 如果因应当回避而未回避的行为导致了他人损害，如经济损失、名誉损害等，那么受害者有权要求相关责任人进行赔偿。
   • 赔偿的范围和金额将根据实际损害情况、相关责任人的过错程度以及法律法规的规定来确定。例如，在合同纠纷中，如果仲裁员应当回避而未回避，且其裁决被撤销或改判，导致一方当事人遭受经济损失，那么该当事人有权要求仲裁员或相关机构进行赔偿。

3. 纪律处分角度：

   • 除了法律责任外，违反回避制度的行为还可能受到所在机构或行业的纪律处分。
   • 这些处分可能包括警告、罚款、暂停执业、吊销执业证书等，具体取决于违规行为的严重程度和所在机构或行业的规定。例如，在律师行业中，如果律师应当回避而未回避，且其行为被证实违反了律师职业道德和执业规范，那么该律师可能会受到律师协会的纪律处分。

4. 实际影响角度：

   • 违反回避制度的行为还可能对相关责任人的职业声誉和未来发展产生负面影响。
   • 在法律职业中，公正、公平和客观是至关重要的品质。如果一个人因为违反回避制度而受到处分或批评，那么这可能会对其职业声誉造成损害，进而影响其未来的职业发展。

建议：

• 对于应当回避的情形，相关责任人应严格遵守法律法规和职业道德规范，主动申请回避，以避免不必要的法律风险和纪律处分。
• 如果发现有人违反回避制度，应及时向相关部门或机构举报，以维护法律程序的公正性和公平性。
• 在面对可能的回避情形时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。

如有任何合同纠纷或离婚财产纠纷方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。