关于您提出的“交通事故肩袖损伤三年有影像医院证明休息，法院是否会支持”的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要结合多个因素来综合判断。以下是我从不同角度为您进行的分析：
诉讼时效问题：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为三年。这意味着，从您知道或应当知道权利被侵害之日起计算，三年内需要向法院提起诉讼。如果您的肩袖损伤是由于交通事故造成的，并且您已经在这个时间范围内提起了诉讼，那么诉讼时效方面通常不会成为障碍。
证据的充分性和关联性：
- 您提到有影像医院证明休息，这是非常重要的证据。然而，法院在判断时，不仅会看证据是否存在，还会看证据是否充分、是否与案件事实相关联。例如，影像资料需要能够清晰地显示肩袖损伤的情况，医院证明需要明确说明休息的原因和期限，以及这些与交通事故的因果关系。
- 如果这些证据能够形成一个完整的证据链，证明您的肩袖损伤确实是由交通事故造成的，并且因此需要休息，那么法院在认定上会更有依据。
因果关系的认定：
- 交通事故与肩袖损伤之间的因果关系是法院判断的关键。如果交通事故是导致您肩袖损伤的直接原因，那么您有权要求赔偿。但如果肩袖损伤是由于其他原因（如旧伤复发、自身疾病等）造成的，或者交通事故只是其中的一个诱因，而非直接原因，那么法院在判决时可能会考虑这些因素，对赔偿金额进行相应调整。
休息期限的合理性：
- 即使医院证明了您需要休息，法院也会考虑这个休息期限是否合理。例如，如果医院建议休息一年，但您实际上只休息了三个月就恢复了工作，那么法院在判决时可能会只认可这三个月的休息期限。因此，您需要确保医院证明中的休息期限与您的实际情况相符。
建议：
- 及时收集并保存证据：包括交通事故认定书、医疗记录、影像资料、医院证明等，这些证据将对您在诉讼中维护自己的权益至关重要。
- 咨询专业律师：虽然我已经为您提供了一些基本的法律分析，但每个案件的具体情况都是不同的。因此，我建议您在提起诉讼前咨询一位专业律师，他们可以根据您的具体情况提供更详细的法律建议和诉讼策略。
- 注意诉讼时效：确保在诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
最后，我想强调的是，法院的判决是基于事实和法律的。只要您能够提供充分的证据证明您的肩袖损伤是由交通事故造成的，并且因此需要休息，那么法院在认定上通常会给予支持。但具体结果还需要根据案件的具体情况和法院的判断来确定。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。