结论：在判决书尚未生效，且判决孩子跟随女方的情况下，男方擅自将儿子接走，女方可以采取以下措施来维护自己的合法权益。

法律背景与建议：

1. 立即与男方沟通：

   • 女方应首先尝试与男方进行沟通，明确告知男方判决书尚未生效，其擅自接走孩子的行为是违法的，并要求男方立即将孩子送回。
   • 在沟通过程中，女方应保持冷静和理性，避免情绪化的言辞，以便更有效地解决问题。

2. 向法院申请强制执行：

   • 如果沟通无果，女方可以向法院申请强制执行，要求法院责令男方将孩子送回。
   • 在申请强制执行时，女方需要提供判决书、男方擅自接走孩子的证据（如监控录像、证人证言等）以及自己的身份证明等相关材料。
   • 法院在受理申请后，会依法进行审查，并作出相应的裁定。如果裁定支持女方的申请，法院会采取措施强制男方将孩子送回。

3. 报警处理：

   • 如果男方拒绝配合，且女方的沟通、申请强制执行等措施均未能解决问题，女方可以向公安机关报警，请求警方介入处理。
   • 警方在接到报警后，会依法进行调查，并根据调查结果采取相应的措施。如果男方的行为构成违法或犯罪，警方会依法对其进行处理。

4. 考虑变更抚养权诉讼：

   • 如果男方长期擅自接走孩子，且对孩子的成长环境、教育等造成不良影响，女方可以考虑向法院提起变更抚养权诉讼。
   • 在提起诉讼时，女方需要提供充分的证据证明男方不适合继续抚养孩子，以及自己有能力、有条件更好地抚养孩子。
   • 法院在审理此类案件时，会综合考虑孩子的利益、双方的抚养能力等因素，作出公正的判决。

可能法律后果：

• 如果男方擅自接走孩子的行为被认定为违法或犯罪，其可能会面临行政处罚或刑事处罚。
• 如果女方通过法律途径成功维护了自己的合法权益，男方可能会被责令将孩子送回，并可能需要承担因此产生的相关费用（如诉讼费、律师费等）。
• 如果女方提起变更抚养权诉讼并获得成功，男方将失去对孩子的抚养权，并可能需要支付抚养费等费用。

进一步行动建议：

• 女方在采取上述措施时，应保留好相关证据（如沟通记录、报警记录、法院裁定书等），以便在需要时提供证明。
• 女方可以寻求专业律师的帮助，以便更准确地理解法律条款、制定更有效的维权策略。作为专业律师，我擅长处理婚姻家庭、离婚、抚养权等领域的法律问题，如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。