转让的店铺合同到期后，续租或重新签订租赁合同的租金缴纳地点，需根据原合同约定、新合同约定或与出租方的协商结果确定，具体如下：

1. 原合同有明确约定
   若原租赁合同中已明确约定合同到期后续租的租金缴纳方式（如缴纳至指定账户、出租方办公地点等），则应按原合同约定履行。即使合同到期，只要双方未签订新合同且继续履行租赁关系，原条款对双方仍有约束力。

2. 新合同明确约定
   若合同到期后双方重新签订了租赁合同，则应以新合同中的约定为准。新合同可能对租金金额、支付方式、缴纳地点等条款进行修改，需以书面约定为准。

3. 无明确约定时的处理方式
   若原合同和新合同均未明确约定缴纳地点，或合同到期后未续签但继续使用店铺（形成不定期租赁），则需与出租方协商确定缴纳地点。常见实践包括：

   • 缴纳至出租方提供的银行账户；
     
   • 前往出租方注册地或实际经营地现场支付；
     
   • 通过第三方支付平台（如微信、支付宝）转账（需保留转账记录作为凭证）。
     

建议行动步骤：

1. 优先查阅原租赁合同及新签订的合同（如有），确认是否有关于租金缴纳地点的条款；
   
2. 若无明确约定，立即与出租方沟通，以书面形式（如微信、邮件）确认缴纳地点及方式，避免口头约定引发纠纷；
   
3. 保留所有支付凭证（如转账记录、收据），以证明已履行租金支付义务。
   

风险提示：
若未与出租方明确约定缴纳地点，可能导致出租方以“未支付租金”为由主张违约责任，甚至解除合同。因此，务必在合同到期前或续租时与出租方协商一致，并留存书面证据。

如有其他合同纠纷或需要进一步审查合同条款，可直接向我咨询。