群发邮件到公司进行诽谤，若要公安立案，需满足诽谤罪的立案标准，且一般需公司或受害人先自行收集证据后向公安机关报案。具体分析如下：

一、诽谤罪的立案标准

根据《中华人民共和国刑法》第二百四十六条的规定，以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人，情节严重的，构成诽谤罪。这里的“情节严重”，通常指的是多次捏造事实诽谤他人、捏造事实造成他人人格、名誉严重损害、造成恶劣社会影响等情形。对于群发邮件到公司进行诽谤的行为，如果邮件内容捏造了虚假事实，且对公司或特定个人的名誉造成了严重损害，同时满足了“情节严重”的标准，那么该行为就可能构成诽谤罪。

二、公安立案的程序

1. 报案：公司或受害人应首先向当地公安机关报案，提供相关证据材料，如邮件内容、发送记录、收件人名单等，以证明诽谤行为的存在和情节严重性。
2. 审查：公安机关在接到报案后，会进行初步审查，判断是否符合立案条件。如果认为符合立案条件，会制作《刑事案件立案报告书》，报经县级以上公安机关负责人批准后予以立案。
3. 调查：立案后，公安机关会展开调查工作，收集证据，查明事实真相。这可能包括询问嫌疑人、证人，调取相关证据材料等。
4. 处理：根据调查结果，如果确认存在诽谤犯罪行为，公安机关会依法对嫌疑人采取强制措施，并移送检察机关审查起诉。

三、注意事项

1. 证据收集：在报案前，公司或受害人应尽可能收集充分的证据材料，以证明诽谤行为的存在和情节严重性。这有助于公安机关更快地作出立案决定。
2. 及时报案：一旦发现诽谤行为，应及时向公安机关报案，以免错过最佳时机。同时，也可以考虑向网络服务提供商投诉，要求删除相关诽谤内容。
3. 法律保护：在报案和处理过程中，公司或受害人应依法维护自己的合法权益，避免采取过激行为或侵犯他人合法权益。