结论：前夫能否起诉女方出轨，需结合具体情况判断，但离婚后发现对方在婚姻存续期间存在出轨行为，原则上仍可主张损害赔偿，但需注意诉讼时效和证据问题。以下从不同角度详细分析：

1. 离婚后能否起诉对方出轨？

• 法律背景：根据《民法典》第1091条，若一方在婚姻存续期间存在重大过错（如出轨、家暴等），导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。关键点：损害赔偿请求需以“离婚”为前提，且需在离婚时或离婚后一定期限内提出。
• 你的情况：离婚半年后发现对方出轨，若出轨行为发生在婚姻存续期间，且离婚时未主张损害赔偿，理论上仍可起诉。但需注意：
  • 诉讼时效：一般需在离婚后1年内提出（具体以法院认定为准），逾期可能丧失胜诉权；
  • 证据要求：需提供充分证据证明出轨行为（如聊天记录、照片、视频、证人证言等），且证据需合法取得。

2. 孩子即将出生，是否影响诉讼？

• 法律关系：孩子出生与出轨诉讼无直接关联，但若孩子是前夫的生物学子女，可能涉及抚养权、抚养费问题，需另行主张。
• 特殊情形：若女方能证明孩子与前夫无关（如非亲生），可能影响前夫的诉讼动机，但不影响出轨损害赔偿的认定。

3. 前夫起诉的可能结果

• 若证据充分：法院可能支持损害赔偿请求，赔偿金额需结合过错程度、经济能力等因素综合判定（无固定标准，通常为数千元至数万元不等）。
• 若证据不足：法院可能驳回诉讼请求，女方无需承担赔偿责任。
• 若出轨行为不构成重大过错：如仅是暧昧聊天，未达到同居或重婚程度，法院可能不支持损害赔偿。

4. 实务建议

• 收集证据：尽快固定出轨证据（如保存聊天记录、录音录像等），注意证据合法性（避免非法窃听、偷拍）。
• 咨询律师：携带证据材料面谈，律师可协助评估胜诉概率、制定诉讼策略。
• 考虑和解：若双方愿意协商，可通过签订协议明确赔偿金额，避免诉讼成本。

总结：前夫能否起诉成功，取决于出轨行为是否发生在婚姻存续期间、证据是否充分、是否在诉讼时效内提出。建议女方积极应对，必要时委托律师协助处理。如有进一步问题，可直接向我咨询。