冒用城管局环卫标示标牌的社会洒水作业车辆，将面临行政处罚，具体处罚措施需根据违法情节的严重程度来确定。以下从不同角度分析可能的处罚情况：

1. 行政处罚的种类与依据

   • 罚款：根据《城市市容和环境卫生管理条例》及相关地方性法规，冒用城管局环卫标示标牌的行为可能构成“未按照规定设置环境卫生设施或者未保持环境卫生设施整洁完好”的违法行为，或者更具体地，可能违反了关于“擅自使用专用标识、名称”的规定。对此，城管部门有权责令限期改正，并处以罚款。罚款的数额通常根据违法情节的严重程度、造成的后果以及当地的具体规定来确定，可能从几百元到数千元不等。
   • 没收违法所得与工具：如果冒用行为涉及非法经营或谋取私利，城管部门还可能根据相关法律法规，没收违法所得以及用于违法行为的工具、设备等。
   • 其他行政措施：除了罚款和没收外，城管部门还可能采取其他行政措施，如责令停业整顿、吊销相关许可证等，具体取决于违法行为的性质和严重程度。

2. 违法情节的考量因素

   • 冒用行为的持续时间与范围：长时间、大范围地冒用城管局环卫标示标牌，通常会被视为情节严重，从而面临更严厉的处罚。
   • 造成的社会影响与后果：如果冒用行为导致了公众误解、交通混乱或其他不良后果，也会加重处罚的力度。
   • 是否配合调查与整改：违法者在被查处后是否积极配合调查、主动整改错误，也是影响处罚结果的重要因素。

3. 法律程序与救济途径

   • 行政处罚程序：城管部门在作出行政处罚决定前，通常会进行调查取证、告知违法事实与处罚依据、听取违法者的陈述与申辩等程序。违法者有权了解处罚的依据和理由，并有权提出异议。
   • 救济途径：如果违法者对行政处罚决定不服，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼，以维护自己的合法权益。