有新的证据能推翻原审判决的，一般可以申请再审并立案，但需满足一定条件。以下从法律内涵、申请条件、申请流程、法律后果等多个角度为你详细分析：

一、法律内涵

“有新的证据足以推翻原判决”是诉讼法中的一个重要概念，尤其在再审程序中具有关键意义。根据《民事诉讼法》第207条、《刑事诉讼法》第253条以及《行政诉讼法》第91条的规定，当事人若发现新的证据，且该证据足以推翻原判决或裁定，有权申请再审。

二、申请条件

1. 新证据的认定：

   • 时间要求：新证据通常需形成于原审庭审结束前，但因客观原因无法收集或当事人不可归责的事由未提交的除外（如证据被他人隐匿）。
   • 客观性：新证据必须是真实存在的物证、书证、视听资料等，而非主观臆断或伪造。
   • 关联性：新证据需直接关联案件核心事实，例如合同纠纷中的关键履约凭证、侵权案件中决定性的事实证据。
   • 证明力：新证据需达到“高度盖然性”标准，即足以使法官对原判决认定的基本事实产生合理怀疑。

2. 申请期限：

   • 当事人申请再审，通常应当在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出。
   • 对于因发现新证据而提出的再审申请，应当自知道或者应当知道新证据之日起六个月内提出。

三、申请流程

1. 准备申请材料：

   • 再审申请书：明确陈述申请再审的理由和请求，特别是新证据的内容、来源及其推翻原审判决的依据。
   • 身份证明：证明申请人的身份资格。
   • 新证据材料：整理新证据，编号并制作清单，注明每份证据的名称、来源和证明内容。提供证据原件或经核对的复印件，必要时包括证人名单及联系方式。
   • 原审裁判文书：作为申请再审的参考依据。

2. 确定申请法院：

   • 通常应向作出生效裁判文书的上一级人民法院提交再审申请及相关材料。

3. 提交申请并关注受理情况：

   • 按法院要求装订和准备申请材料副本，提交至有管辖权的法院立案庭或再审审查部门。
   • 关注受理情况，确保材料成功接收。

四、法院审查与处理

• 审查期限与流程：法院将在收到申请后三个月内完成审查（特殊情况可能延长）。审查包括形式审查和实质审查，重点评估新证据的真实性和证明力。
• 审查结果应对：
  • 裁定再审：若法院认定新证据成立，将裁定中止原判决执行，进入再审程序。此时，案件将重新审理，你有机会在再审中提出新证据并主张自己的权益。
  • 驳回申请：若法院认为新证据不足以推翻原判决或不符合再审条件，将驳回再审申请。此时，你可以考虑是否通过检察建议、抗诉等其他途径寻求救济。

五、法律后果

• 再审程序启动：若再审申请获准，案件将进入再审审理程序。在再审中，你需要充分准备并积极参与庭审，确保新证据得到充分展示和论证。
• 原判决效力：再审可能维持原判、改判或发回重审，具体取决于新证据对案件的影响程度。若再审改判或发回重审，原判决的效力将被否定或部分否定。
• 救济限制：为防止滥用再审程序，法律对新证据的提出设有严格期限和条件。因此，在发现新证据后，务必及时提出再审申请，避免因超过期限而丧失救济机会。

六、注意事项

• 虚假证据的法律风险：提供虚假新证据可能构成妨害司法罪，面临罚款、拘留甚至刑事责任。因此，在准备新证据时，务必确保证据的真实性和合法性。
• 证据保全的重要性：当事人应及时固定和保存证据，避免因保管不善导致证据灭失。对于可能灭失或以后难以取得的证据，可以申请法院进行证据保全。
• 专业律师的作用：在复杂案件中，建议委托我这样的专业律师协助收集、整理和论证新证据。我可以帮助你分析案情、评估新证据的价值，并指导你如何正确地撰写再审申请书和准备其他必要的申请材料。

总结：有新的证据能推翻原审判决的，一般可以申请再审并立案。但再审申请必须符合法律规定的条件和程序，否则可能会被法院驳回。因此，在实际操作中，建议你直接向我咨询，以确保再审申请的顺利进行。