结论：建筑工程领域收取的保证金却用于工程投资，烂尾后无法返还保证金，这一行为是否构成犯罪，需根据具体情况来判断，可能涉及合同诈骗罪或挪用资金罪等罪名。

详细分析：

1. 合同诈骗罪的角度：

   • 构成要件：合同诈骗罪是指以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，采取虚构事实或者隐瞒真相等欺骗手段，骗取对方当事人的财物，数额较大的行为。
   • 应用分析：如果收取保证金的一方在收取时就没有打算返还，或者明知工程无法完成仍收取保证金，并用于其他非工程投资，导致无法返还，这种行为可能构成合同诈骗罪。关键在于是否存在非法占有的目的和欺骗手段。

2. 挪用资金罪的角度：

   • 构成要件：挪用资金罪是指公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的行为。
   • 应用分析：如果收取保证金的一方是公司、企业或其他单位的工作人员，且利用职务上的便利将保证金挪用于工程投资（非原定用途），导致无法返还，且数额较大，这种行为可能构成挪用资金罪。但需要注意的是，此罪名通常适用于单位内部工作人员挪用单位资金的情况。

3. 民事违约与刑事犯罪的界限：

   • 民事违约：如果收取保证金的一方因经营不善、市场风险等原因导致工程烂尾，无法返还保证金，但并无非法占有或挪用的故意，这通常属于民事违约范畴，应通过民事诉讼解决。
   • 刑事犯罪：如前所述，如果存在非法占有或挪用的故意，并采取了欺骗手段或利用了职务上的便利，则可能构成刑事犯罪。

法律建议：

• 对于收取保证金的一方：应严格遵守合同约定和法律规定，确保保证金的专款专用，避免挪用或非法占有。如因不可抗力或意外事件导致无法履行合同，应及时与对方沟通并协商解决方案。
• 对于支付保证金的一方：在支付保证金前，应充分了解对方的信誉和履约能力，签订详细的合同并明确违约责任。如发现对方有挪用或非法占有保证金的嫌疑，应及时收集证据并报警或提起诉讼。

可能后果：

• 如果构成合同诈骗罪或挪用资金罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
• 如果属于民事违约，则需承担民事责任，如返还保证金、支付违约金等。

如有具体案件或进一步疑问，可以直接向我咨询，我会结合具体情况为你提供更详细的法律分析和建议。