结论：执行款领取后拿现金收据，这一行为本身并不直接违法，但关键在于收据的开具是否符合相关法律规定以及是否能够真实、准确地反映交易情况。

分析说明：

1. 收据的合法性：

   • 在法律上，收据是证明交易或款项收付的一种凭证。只要收据的内容真实、准确，且开具方具备相应的法律资格（如具备开具收据的权限或资质），那么收据就是合法的。
   • 对于执行款的领取，如果领取人要求开具现金收据，且执行机构或相关方同意并开具了合法有效的收据，那么这一行为是合法的。

2. 收据的真实性与准确性：

   • 收据必须真实反映交易情况，包括款项的金额、来源、用途等。如果收据内容虚假或误导，可能构成欺诈或其他违法行为。
   • 在执行款领取的情境中，收据应明确标注是“执行款”及其具体金额，以确保其真实性和准确性。

3. 税务与财务合规性：

   • 从税务和财务的角度来看，收据的开具和管理需符合相关税法规定和财务制度。例如，如果执行款涉及税费，那么收据的开具应确保税费的正确计算和缴纳。
   • 如果领取执行款的一方或开具收据的一方未按照税法规定进行税务处理，可能面临税务处罚。

4. 潜在风险与建议：

   • 尽管拿现金收据本身不违法，但如果收据开具不规范或存在虚假情况，可能引发法律纠纷或税务风险。
   • 建议：在领取执行款时，要求开具正规、合法的收据，并确保收据内容真实、准确、完整。如果可能的话，可以要求执行机构或相关方提供加盖公章的收据，以增加其法律效力。同时，保留好收据作为交易凭证，以备不时之需。

特殊场景：

• 如果执行款是通过银行转账等方式支付的，那么通常不需要现金收据。在这种情况下，银行转账记录本身就是一种有效的交易凭证。
• 如果执行款涉及跨境支付或特殊交易方式，那么可能需要遵循更复杂的法律和税务规定。在这种情况下，建议咨询专业律师或税务顾问以确保合规性。

后续行动建议：

• 如果您在领取执行款或开具收据过程中遇到任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。