外公外婆想要将财产指定给外孙女，可以通过以下几种法律方式实现：
遗嘱继承：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百三十三条，自然人可以立遗嘱处分个人财产，并可以指定由法定继承人中的一人或数人继承，或者赠给国家、集体、法定继承人以外的组织或个人。
- 具体操作：外公外婆可以分别立下遗嘱，明确指定将他们的财产由外孙女继承。遗嘱的形式多样，包括自书遗嘱、代书遗嘱、打印遗嘱、录音录像遗嘱等，每种形式都有其特定的法律要求，如需要见证人、签名、注明年月日等。
- 注意事项：遗嘱必须真实反映立遗嘱人的意愿，且形式合法，否则可能影响其效力。此外，如果外公外婆有多个子女或其他法定继承人，他们也有权通过遗嘱来指定自己的财产继承人。
赠与：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。
- 具体操作：外公外婆可以与外孙女签订赠与合同，明确赠与的财产内容、双方的权利义务等。对于不动产，如房产，还需要办理过户手续，将房产登记在外孙女名下。
- 注意事项：赠与人在权利转移前可以撤销赠与，但经过公证的赠与合同或者依法不得撤销的具有救灾、扶贫、助残等公益、道德义务性质的赠与合同除外。此外，如果赠与的财产有瑕疵，且赠与人未在赠与时告知受赠人，赠与人可能需要承担责任。
信托：
- 法律依据：根据《中华人民共和国信托法》第二条，信托是指委托人基于对受托人的信任，将其财产权委托给受托人，由受托人按委托人的意愿以自己的名义，为受益人的利益或者特定目的，进行管理或者处分的行为。
- 具体操作：外公外婆可以设立一个信托，将他们的财产委托给信托机构管理，并指定外孙女为受益人。信托合同中需要明确财产的范围、管理方式、受益人的权益等。
- 注意事项：设立信托需要符合法律和监管要求，信托合同的条款需要明确具体。此外，选择信托机构时需要谨慎考察其信誉和专业能力，以确保信托财产的安全和有效管理。
法定继承（在无其他安排时）：
- 适用情况：如果外公外婆没有留下遗嘱或其他财产安排，那么根据《中华人民共和国民法典》关于继承的规定，外孙女可能作为法定继承人之一参与继承。但需要注意的是，法定继承的顺序和份额是由法律规定的，可能并不完全符合外公外婆的意愿。
- 注意事项：在法定继承的情况下，继承的份额和顺序可能受到家庭结构、当地法律等因素的影响。因此，如果外公外婆希望外孙女能够继承更多的财产，最好通过遗嘱或其他方式进行明确安排。
额外建议：
- 在处理财产转移事务时，务必确保所有步骤符合当地法律要求，以减少潜在纠纷和风险。
- 考虑到不同地区的法律规定可能存在差异，具体操作还需根据当地情况进行调整。
- 如果涉及复杂的财产安排或税务问题，建议咨询专业的法律或税务顾问，以确保合规性和最优性。
总结：外公外婆想要将财产指定给外孙女，可以通过遗嘱继承、赠与、信托以及法定继承（在无其他安排时）等多种方式实现。每种方式都有其特定的法律要求和程序，选择时需结合实际情况并谨慎考虑。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。