游戏机退币不退钱是否构成赌博，不能一概而论，需要分情况讨论：

1. 若游戏机本身具有赌博性质：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》第三百零三条的规定，以营利为目的，聚众赌博或者以赌博为业的，构成赌博罪。如果游戏机被设计为以概率决定胜负，且玩家通过支付金钱获取游戏币，再以游戏币兑换现金或具有现金价值的物品，这种行为就具有赌博性质。
   • 具体分析：在这种情况下，游戏机退币不退钱，实际上可能是赌博活动中的一个环节。如果游戏厅或经营者以此为手段，吸引玩家参与赌博，那么这种行为就涉嫌构成赌博罪。
   • 法律后果：一旦构成赌博罪，经营者将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。

2. 若游戏机本身不具有赌博性质，但退币不退钱行为涉嫌欺诈：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，经营者提供商品或者服务，应当按照约定履行义务，不得设定不公平、不合理的交易条件，不得强制交易。如果游戏机退币不退钱，且经营者未事先明确告知玩家，或者以虚假宣传等手段诱导玩家参与，那么这种行为就涉嫌欺诈。
   • 具体分析：在这种情况下，虽然游戏机本身可能不具有赌博性质，但经营者的退币不退钱行为却违反了消费者权益保护法的规定，损害了玩家的合法权益。
   • 法律后果：玩家有权要求经营者按照约定履行退币义务，或者向消费者协会、市场监管部门等投诉举报，要求经营者承担相应的法律责任。

3. 若游戏机为合法娱乐设备，且退币不退钱为正常经营行为：

   • 法律背景：并非所有游戏机都涉及赌博或欺诈。一些合法的娱乐设备，如街机、电子游戏机等，玩家通过支付金钱获取游戏币进行娱乐，但游戏币通常不能兑换现金或具有现金价值的物品。
   • 具体分析：在这种情况下，游戏机退币不退钱可能是经营者的正常经营行为，旨在防止玩家将游戏币兑换为现金，从而维护游戏的娱乐性和公平性。
   • 法律建议：如果玩家对游戏机的退币政策有疑问，应当在参与游戏前仔细阅读游戏厅的规则或询问工作人员，以避免不必要的纠纷。

总结与建议：

• 对于玩家而言，在参与游戏机娱乐时，应当仔细了解游戏厅的规则和退币政策，避免陷入赌博或欺诈的陷阱。
• 如果玩家发现游戏厅存在赌博或欺诈行为，应当及时向相关部门投诉举报，维护自己的合法权益。
• 对于游戏厅或经营者而言，应当遵守相关法律法规，确保游戏机的合法性和娱乐性，不得从事赌博或欺诈等违法行为。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。