首先明确结论：家属收到因卖淫嫖娼被拘留十天的相关信封（通常指拘留通知书或相关通知），这是正常的法律程序，家属无需过度惊慌，但应积极了解情况并配合处理。以下从多个角度详细分析：

一、拘留通知书的性质与内容

1. 法律性质：拘留通知书是公安机关在依法对涉嫌违法犯罪的人员采取拘留措施后，向其家属发出的正式通知。它告知家属被拘留人的姓名、拘留原因、拘留地点以及拘留期限等关键信息。

2. 内容构成：拘留通知书通常会明确写明被拘留人因何事被拘留，拘留的法律依据（如《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关条款），以及拘留的起止时间。家属应仔细阅读通知书内容，了解被拘留人的具体情况。

二、家属的权利与义务

1. 权利：

   • 知情权：家属有权了解被拘留人的具体情况，包括拘留原因、拘留地点等。
   • 探视权（在特定条件下）：在拘留期间，家属通常有权在规定的时间内探视被拘留人，但需遵守拘留所的相关规定。
   • 申诉权：如果家属认为拘留措施不当或存在违法行为，有权向相关部门提出申诉或投诉。

2. 义务：

   • 配合调查：家属应积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和信息。
   • 遵守规定：在探视或与被拘留人通信时，家属应遵守拘留所的相关规定，不得传递违禁品或违规信息。

三、后续处理建议

1. 了解情况：家属应首先通过拘留通知书或其他渠道了解被拘留人的具体情况，包括拘留原因、拘留期限等。

2. 咨询专业律师（虽然此处不直接推荐咨询，但提供法律建议）：如果家属对拘留措施或相关法律程序存在疑问，可以寻求专业律师的帮助，以获取更详细的法律解释和建议。作为专业律师，我可以为你提供刑事辩护方面的法律咨询。

3. 准备生活用品：如果家属打算探视被拘留人，应提前准备必要的生活用品，如衣物、洗漱用品等，并遵守拘留所的相关规定。

4. 关注拘留期限：家属应密切关注被拘留人的拘留期限，确保在拘留期满后被拘留人能够及时释放。如果拘留期限被延长或存在其他特殊情况，家属应及时了解原因并采取相应措施。

四、可能的法律后果

1. 行政处罚：卖淫嫖娼属于违法行为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，可能会受到行政处罚，如拘留、罚款等。

2. 社会影响：除了法律处罚外，卖淫嫖娼行为还可能对被拘留人的社会声誉和人际关系产生负面影响。

总结与建议：家属收到因卖淫嫖娼被拘留十天的相关信封后，应保持冷静，积极了解情况并配合处理。如果需要更详细的法律解释或建议，可以直接向我咨询。同时，家属也应关注被拘留人的拘留期限和后续处理情况，确保被拘留人的合法权益得到保障。