结论：在您描述的情况下，若商家已同意退货，且不存在欺诈、胁迫等违法情形，通常双方不会因此产生法律责任。但具体是否会产生法律责任，还需根据退货的具体原因、双方约定以及相关法律法规来综合判断。以下从不同角度为您详细分析：

一、退货原因及双方约定

1. 质量问题退货：

   • 如果电动车存在质量问题，如电池续航不足、电机故障等，根据《消费者权益保护法》的相关规定，消费者有权要求退货、换货或修理。在此情况下，商家同意退货是履行其法定义务，双方通常不会因此产生法律责任。

2. 非质量问题退货：

   • 如果电动车不存在质量问题，但您因个人原因（如不喜欢车型、颜色等）要求退货，且商家在销售时未明确承诺无理由退货，那么商家同意退货可能出于商业考虑或良好服务态度。在此情况下，双方应就退货事宜达成书面或口头协议，明确退货条件、退款方式等，以避免后续纠纷。若商家已按照协议履行，则双方不会产生法律责任。

二、商家同意退货后的法律义务

1. 退款义务：

   • 商家同意退货后，应按照双方约定的方式及时退款。如果商家拖延退款或拒绝退款，可能构成违约，您有权要求商家承担违约责任，如支付违约金、赔偿损失等。

2. 商品接收义务：

   • 在退货过程中，商家有义务接收您退回的电动车，并检查其是否完好无损。如果商家在接收过程中发现电动车存在损坏或缺失部件等情况，且该损坏或缺失非由您造成，商家有权要求您承担相应的赔偿责任。但在此案例中，由于您已骑行13天，商家在同意退货时可能已对电动车的状况有所了解并接受，因此这一点的实际影响可能较小。

三、可能产生的法律责任及防范

1. 商家违约责任：

   • 如前所述，如果商家在同意退货后未按照约定履行退款或接收义务，可能构成违约。为避免此类情况发生，建议您在退货时与商家签订书面协议，明确双方的权利和义务。

2. 消费者欺诈责任：

   • 如果您在退货过程中存在欺诈行为，如故意损坏电动车、隐瞒真实退货原因等，商家有权要求您承担欺诈责任，并可能因此产生法律纠纷。因此，建议您在退货时保持诚信，如实告知商家退货原因和电动车状况。

四、建议与总结

• 建议：在退货前，建议您与商家充分沟通，明确退货原因、退款方式等关键事项，并尽量签订书面协议以保障双方权益。同时，保留好相关证据（如购车发票、退货协议等），以备不时之需。
• 总结：在您描述的情况下，若商家已同意退货且双方已就退货事宜达成一致，通常不会产生法律责任。但为确保双方权益得到保障，建议您在退货过程中保持诚信、签订书面协议并保留好相关证据。如有任何疑问或需要进一步法律帮助，请随时向我咨询。