能否通过打官司要回亲生孩子，需根据具体情况判断，主要取决于收养关系的合法性及是否符合法定解除条件。以下从不同角度展开分析：

1. 若收养关系合法且符合法定解除条件
   根据《民法典》第1114条，收养人在被收养人成年以前，不得解除收养关系，但收养人、送养人双方协议解除的除外。若养父母存在虐待、遗弃等严重侵害被收养人权益的行为，或送养人（亲生父母）与养父母协议解除收养关系，亲生父母可通过诉讼要求解除收养关系，要回孩子。此时需提供充分证据证明养父母存在法定解除情形（如虐待证据、协议解除文件等）。

2. 若收养关系合法但不符合法定解除条件
   若收养关系依法成立（如已办理收养登记、收养公告等法定程序），且养父母无过错，亲生父母通常无法单方面通过诉讼要回孩子。根据《民法典》第1111条，自收养关系成立之日起，养父母与养子女间的权利义务关系适用法律关于父母子女关系的规定，亲生父母与养子女的权利义务关系因收养关系的成立而消除。此时，法院会优先保护被收养人的利益，维持稳定的收养关系。

3. 若收养关系不合法（如未办理登记）
   若收养行为未依法办理登记（根据《民法典》第1105条，收养应当向县级以上人民政府民政部门登记），收养关系不受法律保护。亲生父母可直接通过诉讼确认收养无效，要回孩子。此时需提供证据证明收养未登记（如无收养登记证、无公证文书等）。

建议行动步骤：

1. 收集证据：包括收养登记证明、养父母虐待或遗弃的证据（如医疗记录、报警记录、证人证言等）、送养人与养父母协议解除的文件等；
   
2. 咨询律师：根据证据情况，律师可协助评估诉讼可行性，制定策略（如主张解除收养关系或确认收养无效）；
   
3. 提起诉讼：向法院提交起诉状及证据，主张解除收养关系或确认收养无效，并要求返还孩子。
   

注意事项：

• 法院会以“儿童最大利益原则”为核心，综合考虑被收养人的意愿（若其已满8周岁）、生活环境稳定性等因素；
  
• 若收养关系合法且养父母无过错，强行要回孩子可能面临法律障碍，需谨慎评估风险。
  

如有进一步证据或细节需分析，可直接向我咨询。