结论：在女方请律师起诉第三者返还财产之前，第三者归还钱财是否有用，取决于多个因素，包括归还的时间点、财产的性质以及是否存在其他法律障碍等。以下从不同角度进行分析：
一、归还时间点的影响
在诉讼前归还：
- 如果第三者在女方提起诉讼之前主动归还了全部或部分财产，这通常会被视为一种积极的解决方式。从法律角度来看，这可能减少或消除女方提起诉讼的必要性，因为诉讼的主要目的之一就是追回被侵占的财产。
- 然而，即使第三者在诉讼前归还了财产，女方仍然有权根据具体情况决定是否继续提起诉讼，以确认财产的归属或寻求其他法律救济，如精神损害赔偿等（如果适用）。
在诉讼过程中归还：
- 如果第三者在诉讼过程中归还了财产，这可能会影响法院的判决。法院在判决时会考虑财产是否已经归还以及归还的程度，从而决定是否还需要判决第三者承担其他法律责任。
- 在某些情况下，即使第三者在诉讼过程中归还了财产，法院仍可能判决其承担诉讼费用或其他法律责任，以体现法律的公正和威慑作用。
二、财产性质的影响
夫妻共同财产：
- 如果被侵占的财产属于夫妻共同财产，那么第三者归还财产的行为将直接影响到夫妻双方的权益。在这种情况下，即使第三者归还了财产，也可能需要法院进行确认和分割，以确保夫妻双方的权益得到妥善保护。
个人财产：
- 如果被侵占的财产属于女方的个人财产，那么第三者归还财产的行为将直接恢复女方的财产权益。在这种情况下，女方可能更倾向于接受第三者的归还，并可能因此放弃提起诉讼或寻求其他法律救济。
三、其他法律障碍
证据收集：
- 在提起诉讼之前，女方需要收集足够的证据来证明第三者侵占了其财产。如果第三者在诉讼前归还了财产，但女方已经收集到了充分的证据，那么女方仍然有权提起诉讼以确认财产的归属或寻求其他法律救济。
- 另一方面，如果第三者归还财产后，女方无法再收集到相关证据，那么这可能会对其提起诉讼造成一定的困难。
法律程序：
- 提起诉讼是一个复杂的法律程序，需要遵循一定的法律程序和规定。即使第三者在诉讼前归还了财产，女方仍然需要按照法律程序进行操作，如提交起诉状、参加庭审等。
- 然而，如果第三者归还了财产且女方决定不再提起诉讼，那么她可以避免这些法律程序带来的时间和精力消耗。
四、法律建议
- 对于女方：在决定是否提起诉讼之前，应充分考虑第三者归还财产的可能性及其影响。如果第三者已经表示愿意归还财产，女方可以与其协商并签订书面协议以确认归还事宜。同时，女方也应继续收集相关证据以备不时之需。
- 对于第三者：如果意识到自己的行为可能构成侵权或违法，应尽早主动归还财产以减少法律风险和后果。同时，也可以考虑与女方协商并寻求和解以避免诉讼带来的不利影响。
总结来说，第三者在女方请律师起诉之前归还钱财是否有用，取决于归还的时间点、财产的性质以及是否存在其他法律障碍等多个因素。因此，在处理此类纠纷时，建议双方保持冷静并寻求专业法律意见以制定合适的解决方案。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。