结论：配偶可以通过法律途径获得死亡证明，具体方式需根据实际情况选择，包括但不限于向相关部门申请调取、通过诉讼程序要求相关方提供或向法院申请调查令等。

分析说明：

1. 死亡证明的获取途径：

   • 通常情况下，死亡证明由医疗机构或公安机关出具，并由死者的近亲属（如配偶、子女、父母等）进行签字办理。这是基于亲属关系和办理丧葬事宜的实际需要。
   • 若兄妹已经签字办理了死亡证明，但配偶因某种原因未能获得该证明，配偶有权通过合法途径获取。

2. 配偶的法律地位与权利：

   • 配偶作为死者的法定继承人之一，享有继承权和其他相关权益。在处理死者遗产、丧葬事宜等方面，配偶具有合法的地位和权利。
   • 若兄妹拒绝向配偶提供死亡证明，或配偶因其他原因无法直接获取，配偶可以通过法律途径维护自己的权益。

3. 可能的法律途径：

   • 向相关部门申请调取：配偶可以向出具死亡证明的医疗机构或公安机关申请调取该证明。这些部门在核实配偶身份和请求合法性后，通常会提供协助。
   • 通过诉讼程序要求提供：若兄妹持有死亡证明但拒绝提供，配偶可以向法院提起诉讼，要求兄妹提供该证明。在诉讼过程中，法院会根据实际情况和法律规定作出判决。
   • 向法院申请调查令：在诉讼过程中，若配偶需要获取某些由兄妹掌握的关键证据（如死亡证明），可以向法院申请调查令。法院在审查后认为必要的，会签发调查令，允许配偶或其代理人前往相关部门或兄妹处调取证据。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 配偶在申请调取或要求提供死亡证明时，应提供充分的证据证明自己的身份和与死者的关系，以及获取死亡证明的合法性和必要性。
   • 在诉讼过程中，配偶应遵守法律程序和规定，尊重法院的判决和裁定。若对判决结果有异议，可以通过合法途径提出上诉或申诉。

后续建议：

• 若配偶遇到兄妹拒绝提供死亡证明的情况，建议首先尝试与兄妹进行协商沟通，寻求和解或达成共识。
• 若协商无果，配偶应及时咨询专业律师（如我），了解具体的法律途径和操作流程，以便更好地维护自己的权益。
• 在整个过程中，配偶应保持冷静和理性，避免采取过激或违法的行为，以免给自己带来不必要的麻烦和损失。