您可以以非法侵入住宅罪或侵犯隐私权、财产权为由向法院起诉承租人，具体需结合其行为造成的后果和您的诉求来选择合适的法律途径。以下是详细分析：

1. 从刑事角度：

   • 如果承租人退租后，未经您的允许，擅自使用钥匙进入您的房屋，且该行为严重干扰了您的正常生活，或者给您造成了较大的心理恐慌，那么承租人的行为可能涉嫌非法侵入住宅罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。在此情况下，您可以向公安机关报案，由公安机关进行立案侦查，并最终由检察院提起公诉。当然，您也可以直接向法院提起刑事自诉，但需注意，刑事自诉通常要求您能够提供充分的证据证明承租人的犯罪行为。

2. 从民事角度：

   • 承租人退租后擅自进入您的房屋，还可能侵犯了您的隐私权或财产权。如果承租人的行为并未达到刑事犯罪的程度，但给您造成了经济损失（如房屋内物品损坏、丢失等）或精神损害（如侵犯隐私导致的精神痛苦等），您可以向法院提起民事诉讼，要求承租人承担侵权责任。
   • 在民事诉讼中，您需要提供证据证明承租人的侵权行为、损害后果以及侵权行为与损害后果之间的因果关系。法院将根据您提供的证据和法律规定，判决承租人承担相应的赔偿责任。

行动建议：

• 收集证据：无论是刑事自诉还是民事诉讼，证据都是关键。您应尽快收集承租人擅自进入房屋的证据，如监控录像、证人证言、报警记录等。
• 咨询律师：在起诉前，建议您咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼策略。律师可以根据您的具体情况，为您提供专业的法律意见和帮助。
• 提起诉讼：在准备好充分的证据和法律文件后，您可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，您应积极配合法院的工作，提供必要的证据和材料，以维护自己的合法权益。