原案件因证据不充分被撤销后重新判决的生效日期确定，需分情况讨论，具体如下：

1. 若重新判决为一审判决
   根据《民事诉讼法》第171条，当事人不服一审判决的，可在判决书送达之日起15日内上诉。若双方均未上诉，则一审判决在上诉期满后（即第16日）生效。例如，判决书送达日期为2024年1月1日，则生效日期为2024年1月17日（含当日）。

2. 若重新判决为二审判决
   二审判决为终审判决，自作出之日起立即生效。根据《民事诉讼法》第177条，二审法院作出判决后，判决书送达双方当事人即生效，无需等待上诉期。例如，二审判决书于2024年2月1日作出并送达，则生效日期为2024年2月1日。

3. 特殊情形：再审程序中的撤销与重审
   若原判决因证据问题被再审撤销并发回重审，重审后的一审判决仍需经历上诉期（15日）。若重审后直接作出二审判决（如当事人未上诉或上诉后二审维持），则按二审判决的生效规则处理。

关键提醒：

• 判决生效日期直接影响执行程序启动时间。若需申请强制执行，需在判决生效后2年内提出。
  
• 若涉及涉外案件或特殊程序（如支付令、公示催告），生效规则可能不同，需结合具体案情分析。
  

如有进一步疑问（如具体案件类型、送达方式等），可直接向我咨询，我会结合案情细节为您详细解答。