结论：在您已经因交通事故获得对方赔付的情况下，您自己购买的意外险仍然可以主张理赔伤残，但具体能否获得赔付以及赔付的金额，需根据您所购买的意外险的具体条款来确定。以下是从不同角度的详细分析：
一、意外险的理赔原则
意外险，作为一种人身保险，其理赔原则主要基于保险合同的约定。当被保险人因意外事故导致伤残或死亡时，保险公司将根据合同约定的赔付条件和赔付比例，向被保险人或其受益人支付保险金。因此，您能否获得意外险的伤残理赔，首先取决于您所购买的意外险合同中是否包含了伤残赔付的条款。
二、意外险与交通事故赔偿的关系
不冲突原则：交通事故赔偿和意外险理赔是两个独立的法律关系。交通事故赔偿是基于侵权责任法，由侵权方（即对方）向受害方（即您）进行赔偿。而意外险理赔则是基于保险合同，由保险公司向被保险人（即您）进行赔付。因此，您获得交通事故赔偿后，并不影响您向保险公司主张意外险的伤残理赔。
赔付顺序与金额：在实际操作中，您可能会先获得交通事故的赔偿，然后再向保险公司申请意外险的理赔。但需要注意的是，意外险的赔付金额可能会受到保险合同中“赔付比例”、“免赔额”以及“是否已获得其他赔偿”等条款的限制。例如，如果保险合同中约定了“已获得其他赔偿的，本保险仅对超出部分进行赔付”，那么您在获得交通事故赔偿后，意外险的赔付金额可能会相应减少。
三、具体操作建议
查阅保险合同：首先，您需要仔细查阅您所购买的意外险的保险合同，特别是关于伤残赔付的条款。了解赔付条件、赔付比例、免赔额以及是否已获得其他赔偿等关键信息。
准备理赔材料：根据保险合同的要求，准备相关的理赔材料。这通常包括但不限于：保险合同、伤残鉴定报告（您已经获得了十级伤残鉴定）、医疗费用发票、交通事故责任认定书等。
提交理赔申请：将准备好的理赔材料提交给保险公司，并按照保险公司的要求填写理赔申请表。在提交申请时，务必确保所有信息的真实性和准确性。
跟进理赔进度：提交理赔申请后，您可以定期向保险公司咨询理赔进度。如果保险公司提出任何疑问或需要补充材料，您应及时配合并提供所需信息。
四、注意事项
诉讼时效：虽然您已经获得了交通事故的赔偿，但如果您打算向保险公司主张意外险的伤残理赔，仍需注意保险合同的诉讼时效。一般来说，人身保险合同的诉讼时效期间为三年，自您知道或应当知道权利受到损害之日起计算。
专业咨询：如果您在理赔过程中遇到任何疑问或困难，可以随时向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况和保险合同条款，为您提供专业的法律建议和帮助。
总结来说，您自己购买的意外险在您因交通事故导致伤残的情况下，仍然可以主张理赔。但具体能否获得赔付以及赔付的金额，需根据保险合同的条款来确定。因此，建议您仔细查阅保险合同并准备相关理赔材料，以便顺利获得赔付。