外国护照持有者可以作为受益人在中国领取理财产品遗产，但需满足一定条件并履行相应法律程序。具体分析如下：

1. 法律身份确认
   根据中国《继承法》及《涉外民事关系法律适用法》，外国公民可作为遗产继承人或受遗赠人。若理财产品合同中明确指定外国护照持有者为受益人，或通过遗嘱指定其为继承人，其法律身份可被确认。但需提供经公证认证的护照翻译件、亲属关系证明（如出生证明、婚姻证明）及死亡证明等文件，以证明继承权合法性。

2. 遗产继承程序

   • 公证与认证：外国文件需经中国驻外使领馆认证，或通过海牙公约认证（如适用），并翻译为中文。
     
   • 继承权公证：需向中国境内公证处申请继承权公证，提交被继承人死亡证明、遗产清单、亲属关系证明等材料。
     
   • 税务申报：根据《个人所得税法》，继承遗产可能涉及个人所得税（如理财产品收益部分），需按税务机关要求申报并缴纳税款。

3. 理财产品特定要求

   • 合同条款：需审查理财产品合同是否对受益人资格有特殊限制（如仅限中国公民）。若合同无限制，外国护照持有者可依法继承。
     
   • 金融机构合规：部分金融机构可能要求受益人提供额外文件（如反洗钱审查材料），或通过境内账户接收遗产，需提前与机构沟通确认流程。

4. 跨境继承挑战

   • 法律冲突：若被继承人国籍国与中国法律对继承规则有冲突（如强制继承份额），可能需通过国际私法规则确定适用法律。
     
   • 执行难度：若遗产涉及多国资产，需分别履行当地法律程序，可能增加时间与成本。

建议行动步骤：

1. 收集被继承人死亡证明、理财产品合同、亲属关系证明等文件，并完成公证认证；
   
2. 联系理财产品发行机构，确认其对外国受益人的具体要求；
   
3. 咨询专业律师，制定跨境继承方案，确保程序合规。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。