在中国，是可以办理境外财产继承公证的，这一过程通常被称为涉外继承公证。以下是关于如何在中国办理境外财产继承公证的详细指南，希望能帮助您清晰理解并顺利办理相关手续。

一、明确公证事项与准备材料

首先，您需要明确需要公证的具体继承事项，这包括被继承人的身份、财产状况（特别是位于境外的财产）以及您与被继承人之间的法律关系。接下来，准备以下核心证明材料：

1. 身份证明：

   • 您的居民身份证、户口簿；若您为外国人，则需提供护照及有效居留证明。
   • 被继承人的身份证明文件（如适用，特别是其死亡前的身份证明）。

2. 死亡证明：

   • 如果被继承人在国内死亡，需提供由医院或公安机关出具的死亡证明。
   • 如果被继承人在国外死亡，则需提供经当地公证机关公证，并经中国驻该国使领馆认证的死亡证明。

3. 遗产证明：

   • 房产证书、银行存款证明、股票账户证明等，以明确遗产的范围和价值，特别是针对境外的财产。

4. 亲属关系证明：

   • 由公安机关、居民委员会、村民委员会或单位出具，并经公证的亲属关系证明。
   • 如果亲属关系证明在国外出具，则需经过认证。

5. 遗嘱（如有）：

   • 如果被继承人生前立有遗嘱，需提供合法有效的遗嘱，特别是经过公证的遗嘱。
   • 如果遗嘱在国外订立，则需按当地法律进行公证和认证。

6. 外文材料翻译：

   • 所有外文材料均需提供经正规翻译机构翻译的中文版本。

二、选择公证机构与提出申请

接下来，您需要向住所地、经常居住地、行为地或事实发生地的具有涉外公证业务资格的公证机构提出申请。在填写公证申请表时，请务必如实说明申请事项及相关情况，并提交上述准备好的全部材料。

三、公证机构的审核与调查

公证机构将对您提交的材料进行初步审查，并可能进行进一步的调查核实。这可能包括核实材料的真实性，如通过相关部门验证死亡情况、遗产状况等，以及询问您了解继承详情，并制作询问笔录。

四、公证书的出具与领取

审核通过后，公证员将起草公证书并报负责人审批。审批合格后，公证机构将按规定格式制作公证书。您需要缴纳公证费用后，即可领取公证书，并应仔细核对信息的准确性。

五、公证书认证（如需）

如果公证书需要在国外使用，您还需要办理认证手续。这通常包括：

1. 外交部认证：持公证书至当地外交部领事司或其授权的外事办公室办理。
2. 使领馆认证：经外交部认证后，送使用国驻中国使领馆进一步认证。

六、注意事项与建议

• 不同国家和地区的法律规定差异显著，建议您提前咨询当地法律专家或律师，了解具体法律要求和程序。
• 准备材料时，请确保材料的完整性、真实性和有效性，以免影响公证进程。
• 保持与公证机构的沟通，及时了解办理进展，并按要求补充或修改材料。

综上所述，办理境外财产继承公证是一个复杂而细致的过程，但只要您充分准备、耐心配合，并遵循相关法律法规和程序要求，就能够顺利完成。希望本指南能对您有所帮助。