结论前置：从事不适合身体情况的工作，一般情况下不能直接起诉用人单位，但可以根据具体情况，通过合法途径维护自身权益，如申请工伤认定、要求调整工作岗位或解除劳动合同并主张经济补偿等。

详细分析：

1. 关于起诉的直接性：

   • 在劳动法律关系中，员工从事不适合身体情况的工作，并不直接构成可以起诉用人单位的法定事由。起诉通常需要基于具体的违法行为或侵权行为，如用人单位未提供安全的工作环境、未支付劳动报酬等。单纯因为工作不适合身体情况，并不直接满足起诉的法定条件。

2. 申请工伤认定：

   • 如果员工因从事不适合身体情况的工作而导致受伤或患病，且该伤害或疾病与工作有直接关系，那么员工可以依法申请工伤认定。根据《工伤保险条例》的相关规定，员工在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害或者患职业病，应当认定为工伤。一旦认定为工伤，员工可以享受工伤保险待遇，包括医疗费用、伤残津贴等。

3. 要求调整工作岗位：

   • 如果员工发现自己的身体状况无法适应当前的工作岗位，可以与用人单位协商调整工作岗位。根据《劳动合同法》的相关规定，用人单位与劳动者协商一致，可以变更劳动合同约定的内容，包括工作岗位。如果用人单位拒绝调整，且员工能够证明继续从事该工作将对其身体健康造成严重损害，员工可以依据相关法律法规主张自己的权益。

4. 解除劳动合同并主张经济补偿：

   • 在极端情况下，如果员工因从事不适合身体情况的工作而导致严重健康问题，且用人单位拒绝调整工作岗位或提供必要的劳动保护，员工可以依据《劳动合同法》的相关规定，解除劳动合同并主张经济补偿。具体来说，如果用人单位未按照劳动合同约定提供劳动保护或者劳动条件，劳动者可以解除劳动合同，并有权要求用人单位支付经济补偿。

建议与行动指南：

• 收集证据：如果员工认为自己的身体状况无法适应当前工作，应首先收集相关证据，如医疗证明、工作记录等，以证明自己的身体状况与工作之间的关联性。
• 与用人单位协商：在收集到足够证据后，员工应与用人单位进行协商，尝试调整工作岗位或获得必要的劳动保护。
• 申请工伤认定或劳动仲裁：如果协商无果，员工可以根据具体情况申请工伤认定或向劳动仲裁机构申请劳动仲裁，以维护自己的合法权益。

后续思考：

• 员工在签订劳动合同时，应仔细阅读合同条款，特别是关于工作岗位、劳动保护等方面的内容，确保自己的权益得到充分保障。
• 用人单位也应加强劳动保护意识，为员工提供安全、健康的工作环境，避免类似纠纷的发生。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。