刑事案件中，警察在特定情况下可以不移交检察院。下面我详细为你解释：

1. 一般情况下需移交：根据相关法律规定，对于涉嫌犯罪的案件，公安机关经过侦查终结后，如果认为需要追究刑事责任，应当将案件移送同级人民检察院审查决定。这是司法程序的常规流程，以确保案件能够得到依法处理。

2. 特定情况下可不移交：

   • 情节轻微、危害不大：对于情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的案件，公安机关可以作出不予立案的决定，因此也就不会移交检察院。
   • 证据不足：如果案件存在证据不足等问题，公安机关经过进一步侦查后仍无法补充足够证据，可能暂不移交检察院，而是继续进行侦查工作，以获取更多证据。
   • 其他法定情形：包括犯罪已过追诉时效期限的、经特赦令免除刑罚的、依照刑法告诉才处理的犯罪且没有告诉或者撤回告诉的等情形，公安机关也可以作出不移送检察院的决定。

3. 不移交的决定需合法合规：公安机关在作出不移交检察院的决定时，必须严格依据法律规定的程序和条件，确保决定的合法性和准确性。不能随意不移交，而应在符合法定条件和程序的前提下进行合理的处理。

综上所述，刑事案件中警察是否移交检察院要根据案件的具体情况和法律规定来确定。如果你或你身边的人面临类似情况，建议尽快咨询专业律师以获取更具体的法律建议。