物业公司建筑垃圾清运承包给外面公司，对业主可能产生的影响主要体现在以下几个方面：
清运效率与服务质量：
- 正面影响：若承包公司具备专业的清运设备和人员，且管理规范，可能提高建筑垃圾的清运效率，减少垃圾堆积对小区环境的影响，从而提升业主的生活质量。
- 负面影响：若承包公司服务不佳，如清运不及时、垃圾遗撒等，将直接影响小区的环境卫生，给业主带来不便和困扰。
费用问题：
- 费用透明度：物业公司应确保承包费用的合理性和透明度，避免将不合理的费用转嫁给业主。若承包费用过高，可能间接导致物业费上涨，增加业主的经济负担。
- 费用分摊：业主应关注物业费中是否包含了建筑垃圾清运的费用，以及该费用的分摊方式是否合理。若存在疑问，有权要求物业公司进行解释和说明。
合同条款与责任划分：
- 合同内容：业主应了解物业公司与承包公司之间的合同条款，特别是关于清运责任、安全责任、违约责任等方面的约定。这些条款将直接影响业主在垃圾清运过程中可能遇到的问题和纠纷的解决方式。
- 责任划分：若承包公司在清运过程中造成小区公共设施损坏或业主财产损失，业主应明确责任划分和赔偿机制。物业公司作为合同的一方，应承担相应的监督和管理责任。
监管与投诉渠道：
- 监管机制：业主应关注物业公司对承包公司的监管机制是否完善，包括清运频次、质量、安全等方面的监督。若监管不力，可能导致清运服务质量的下降。
- 投诉渠道：业主应了解在遇到垃圾清运问题时，可以通过哪些渠道进行投诉和反馈。物业公司应提供便捷的投诉渠道，并及时处理业主的投诉和建议。
法律建议：
- 业主在入住小区时，应仔细阅读物业服务合同，了解其中关于建筑垃圾清运的条款和约定。
- 若对物业公司的清运服务存在疑问或不满，业主应及时与物业公司沟通，要求其改进服务或提供合理的解释。
- 若因承包公司的清运行为导致业主权益受损，业主可以依据相关法律法规和合同条款，向物业公司或承包公司主张权利。
可能产生的法律后果：
- 若物业公司未按照合同约定履行清运义务，或承包公司的清运行为给业主造成损失，业主有权要求物业公司或承包公司承担相应的法律责任，包括赔偿损失、恢复原状等。
- 在极端情况下，若物业公司的行为构成违约或侵权，业主还可以通过法律途径解除物业服务合同或要求物业公司承担违约责任。
综上所述，物业公司建筑垃圾清运承包给外面公司对业主的影响是多方面的，业主应关注清运效率、费用问题、合同条款与责任划分以及监管与投诉渠道等方面，以维护自身的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。