结论：物业将建筑垃圾清运外包给个人是否合法，需视具体情况而定，主要取决于该个人是否具备相应的资质以及物业公司的选择是否符合相关规定。
详细分析：
个人资质问题：
- 合法情况：如果个人具备从事建筑垃圾清运的合法资质，如拥有相关的运输许可证、环保处理资质等，并且符合当地政府对于建筑垃圾清运的相关规定，那么物业将其外包给这样的个人是合法的。
- 非法情况：如果个人没有相应的资质，或者其资质不符合当地政府对于建筑垃圾清运的要求，那么物业将其外包给这样的个人就是非法的。这种情况下，物业可能面临行政处罚，甚至可能因个人在清运过程中造成的环境污染或其他问题而承担连带责任。
物业公司选择问题：
- 合法选择：物业公司在选择建筑垃圾清运服务提供商时，应当进行充分的调查和评估，确保其具备合法的资质和良好的信誉。如果物业公司经过合理审查，认为某个个人或公司具备提供建筑垃圾清运服务的资质和能力，那么选择其作为服务提供商是合法的。
- 非法选择或疏忽：如果物业公司未进行充分的调查和评估，或者明知服务提供商不具备合法资质而仍然选择其作为服务提供商，那么物业公司的这种选择就是非法的或至少是疏忽的。在这种情况下，物业公司可能需要对其选择的服务提供商在清运过程中造成的问题承担一定的责任。
地方性法规和政策：
- 不同地区可能对于建筑垃圾清运有特定的法规和政策要求。例如，某些地区可能要求建筑垃圾清运必须由具有特定资质的公司进行，而禁止个人从事此类活动。因此，物业公司在选择建筑垃圾清运服务提供商时，还需要考虑当地的具体法规和政策要求。
建议：
- 对于物业公司而言，在选择建筑垃圾清运服务提供商时，应当进行充分的调查和评估，确保其具备合法的资质和良好的信誉。同时，物业公司还应当与服务提供商签订详细的合同，明确双方的权利和义务，以及违约责任等。
- 对于个人而言，如果想要从事建筑垃圾清运活动，应当先了解当地的相关法规和政策要求，确保自己具备合法的资质。同时，个人还应当注重提高自己的服务质量和信誉度，以赢得更多客户的信任和支持。
后续行动：
如果您是物业公司或个人，在面临建筑垃圾清运外包问题时，建议先咨询当地的相关部门或专业律师，了解具体的法规和政策要求，以及可能面临的法律风险和责任。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。