关于“工作人员不得私自使用酒店矿泉水”的规定，这主要涉及到酒店内部的管理制度以及员工行为规范，并非直接由某一具体的法律法规来规定，但可以从劳动法和酒店管理相关角度进行分析：

1. 酒店内部管理制度：

   • 酒店作为用人单位，有权根据自身的经营需要和管理要求，制定内部规章制度，包括员工行为规范、物资使用规定等。
   • 在这些规章制度中，酒店可以明确规定员工不得私自使用酒店提供的矿泉水或其他物资，这是酒店管理权的一种体现。
   • 员工在入职时，通常会签署或确认已知悉并同意遵守这些规章制度，因此，违反这些规定可能构成违约行为，酒店有权依据规章制度对员工进行相应的处理。

2. 劳动法角度：

   • 虽然劳动法没有直接规定员工不得私自使用酒店矿泉水，但劳动法要求员工遵守用人单位的合理规章制度和劳动纪律。
   • 如果酒店制定的关于物资使用的规定是合理的，且员工已经知晓并同意遵守，那么员工违反这些规定就可能构成违反劳动纪律的行为。
   • 在这种情况下，酒店可以根据劳动法的相关规定，对员工进行警告、罚款、解除劳动合同等处理（具体处理方式需依据酒店规章制度和劳动法规定，且需保证程序合法）。

3. 实际操作建议：

   • 酒店应制定明确、合理的物资使用规定，并确保员工已知悉并同意遵守。这些规定可以包括矿泉水的使用范围、使用方式、违规处理等内容。
   • 酒店应加强对员工的教育和培训，提高员工对规章制度的认识和遵守意识。
   • 对于违反规定的员工，酒店应依法依规进行处理，确保处理程序的合法性和公正性。
   • 如果员工对处理结果有异议，酒店应提供申诉渠道，确保员工的合法权益得到保障。

若酒店因此与员工发生纠纷，建议双方首先通过协商解决。如果协商不成，可以依据酒店内部的纠纷解决机制进行处理，或者向当地的劳动争议调解委员会申请调解。如果调解仍无法解决问题，双方还可以依法向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，或者向人民法院提起诉讼。

在处理此类纠纷时，酒店和员工都应保留好相关证据，如规章制度、员工确认书、违规行为记录、处理决定等，以便在纠纷解决过程中证明自己的主张。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。