结论：田地承包出去后，公婆领取承包款项是否合法，这主要取决于承包合同的约定以及家庭内部的财产分配协议。若合同或协议中有明确规定款项归属，则应按约定执行；若无明确规定，则可能涉及家庭共有财产的分配问题，需要家庭成员协商解决或通过法律途径确定归属。
分析说明：
承包合同约定：
- 在田地承包出去时，通常会签订承包合同，明确双方的权利和义务，包括承包款项的支付方式和归属。
- 如果承包合同中明确规定了承包款项应支付给公婆或家庭中的特定成员，那么公婆领取承包款项就是合法的。
- 反之，如果合同中没有明确规定，或者规定款项应支付给其他家庭成员（如您或您的配偶），那么公婆领取款项就可能构成不当得利或违约行为。
家庭内部财产分配协议：
- 除了承包合同外，家庭内部可能还有关于财产分配的口头或书面协议。
- 如果家庭内部有明确的财产分配协议，且该协议规定了承包款项的归属，那么应按照协议执行。
- 如果没有明确的协议，或者协议内容存在争议，那么就需要家庭成员之间协商解决，或者通过法律途径来确定款项的归属。
家庭共有财产的分配：
- 在农村地区，田地往往被视为家庭共有财产，其承包收益也可能属于家庭共有。
- 如果承包款项被视为家庭共有财产的一部分，那么其分配就需要遵循家庭共有财产的分配原则，即通常按照家庭成员的贡献、需求等因素进行公平分配。
- 在这种情况下，公婆领取承包款项是否合法，就需要看家庭成员之间是否达成了共识，或者是否符合家庭共有财产的分配原则。
法律建议：
- 首先，建议您查看承包合同和家庭内部的财产分配协议，明确款项的归属和支付方式。
- 如果合同或协议中有明确规定，且公婆领取款项符合规定，那么您可能需要接受这一事实，或者与公婆协商调整分配方式。
- 如果合同或协议中没有明确规定，或者您认为公婆领取款项不符合规定，那么您可以先与公婆进行协商，尝试达成共识。
- 如果协商无果，您可以考虑通过法律途径来解决争议，比如向法院提起诉讼，要求确认款项的归属或要求公婆返还不当得利。
后续行动：
- 在处理此类问题时，建议您保持冷静和理性，避免与公婆发生不必要的冲突。
- 同时，您也可以咨询其他家庭成员或亲友的意见，以便更全面地了解情况并做出决策。
- 如果有需要，您可以随时向我咨询相关法律问题，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。