农用设施用地办理农转用手续时，是否需要拆除原有建筑，需分情况讨论，具体如下：

1. 若原有建筑符合农用设施用地规划及用途
   根据《自然资源部农业农村部关于设施农业用地管理有关问题的通知》（自然资规〔2019〕4号），农用设施用地（如生产设施、附属设施用地）在符合规划、用途管制的前提下，可直接用于农业生产活动，无需办理农转用手续，也无需拆除原有合法建筑。例如，用于种植、养殖的温室大棚、畜禽舍等，若未改变土地农业用途，可继续保留。

2. 若原有建筑涉及非农业用途或超出规划范围
   若原有建筑存在以下情形，办理农转用手续时可能需拆除或整改：

   • 土地用途变更：原建筑用于非农业经营（如农家乐、仓储物流等），需先恢复土地农业用途，拆除违规建筑后，方可申请农转用；
     
   • 规划冲突：建筑位于生态保护红线、永久基本农田等禁止建设区域内，或不符合乡镇国土空间规划，需拆除以符合规划要求；
     
   • 超占面积或期限：建筑超出设施农业用地备案的面积、期限限制，需按要求整改或拆除。

3. 办理农转用手续的核心条件
   农转用（即农用地转为建设用地）需满足《土地管理法》第四十四条规定的审批程序，包括：

   • 符合土地利用总体规划；
     
   • 依法办理耕地占补平衡（如涉及占用耕地）；
     
   • 取得省级政府或国务院批准（根据占用土地类型和规模）。
     若原有建筑符合上述条件，且未违反其他强制性规定，通常无需拆除；反之则需先处理违规问题。

建议行动：

• 核实原有建筑是否取得设施农业用地备案手续，并确认土地用途、规划符合性；
  
• 咨询当地自然资源部门，了解具体政策要求及整改标准；
  
• 若涉及复杂情况（如历史遗留问题、规划调整等），可进一步向我提供细节，我会协助分析法律风险及解决方案。