结论：在您描述的情况下，卖家在二手房交易中签了合同并收了定金后突然反悔，而您不同意退定金并想继续交易，卖家不能直接将房屋再卖给他人。若卖家擅自将房屋再卖，您有权通过法律途径维护自己的权益。

分析如下：

1. 合同效力：

   • 您与卖家之间已经签订了房屋买卖合同，并且您已经支付了定金。这份合同是双方真实意思的表示，且不违反法律法规的强制性规定，因此合同是有效的。
   • 合同一旦成立并生效，就对双方产生了法律约束力。卖家必须按照合同的约定履行其义务，包括交付房屋等。

2. 定金的作用：

   • 定金是合同履行的一种担保方式。在您支付定金后，如果卖家违约，您有权要求卖家双倍返还定金（根据《民法典》的相关规定，收受定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，应当双倍返还定金）。
   • 同时，定金的存在也限制了卖家随意解除合同或再将房屋卖给他人的行为。

3. 卖家的违约行为：

   • 卖家在签了合同并收了定金后突然反悔，这构成了违约行为。卖家不能单方面解除合同或再将房屋卖给他人，除非得到您的同意或按照法律程序进行。
   • 如果卖家擅自将房屋再卖给他人，这构成了对您的违约和侵权，您有权要求卖家承担违约责任，并可能要求赔偿因此造成的损失。

4. 您的权益保护：

   • 您有权要求卖家继续履行合同，即交付房屋并办理相关过户手续。
   • 如果卖家拒绝履行合同，您可以通过法律途径提起诉讼，要求卖家承担违约责任，包括双倍返还定金、赔偿损失等。
   • 在诉讼过程中，您可以申请法院对房屋进行保全，以防止卖家将房屋再卖给他人或进行其他处分。

建议：

• 首先，您可以与卖家进行协商，尝试解决纠纷。如果卖家愿意继续履行合同或赔偿您的损失，那么这是最快捷、最经济的解决方式。
• 如果协商无果，您可以考虑通过法律途径维护自己的权益。在提起诉讼前，建议您收集好相关证据，如合同、定金收据、沟通记录等，以便在诉讼中证明自己的主张。
• 在整个过程中，如果您需要法律帮助或咨询，可以随时向我提问。我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。