关于向非国家工作人员行贿罪是否需要交违法所得的问题，核心结论如下：

1. 违法所得的定义与追缴原则
   违法所得是指行为人通过违法犯罪活动获取的财物或利益。根据《中华人民共和国刑法》第六十四条，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这一原则适用于所有犯罪类型，包括向非国家工作人员行贿罪。

2. 向非国家工作人员行贿罪的特殊性
   该罪名主要打击的是行贿行为本身，而非直接侵害公民财产权。因此，司法实践中通常不会直接要求行贿人“交违法所得”，而是重点追究其行贿行为的刑事责任。但需注意以下两种情形：

   • 行贿资金来源违法：若行贿资金本身是违法所得（如贪污、盗窃所得），则需追缴该部分资金；
     
   • 行贿后获得不正当利益：若行贿人通过行贿获取了非法利益（如合同利益、职务晋升等），司法机关可能责令退赔相关利益或折价补偿。

3. 量刑与退赔的关联性
   虽然向非国家工作人员行贿罪不直接以“交违法所得”为定罪条件，但退赔行为可能影响量刑：

   • 主动退赔：若行贿人在侦查阶段或审判前主动退赔非法利益，可视为认罪悔罪表现，依据《刑法》及相关司法解释，可能从轻或减轻处罚；
     
   • 拒不退赔：若行贿人拒不退赔，可能被认定为缺乏悔罪态度，从而影响量刑幅度。

4. 实务中的操作建议

   • 全面梳理资金流向：若涉及行贿资金来源违法或通过行贿获取利益，建议提前委托律师梳理资金链条，明确需退赔的范围；
     
   • 主动配合退赔程序：在司法机关要求下，积极配合退赔工作，避免因消极应对导致量刑加重；
     
   • 争取从宽情节：结合自首、立功等情节，进一步争取减轻处罚的可能性。

律师观点：
向非国家工作人员行贿罪的刑事责任核心在于行贿行为本身，但退赔非法利益是量刑的重要考量因素。司法实践中，退赔的及时性、完整性直接影响最终判决结果。例如，我曾代理的一起案件中，当事人因主动退赔全部行贿资金及通过行贿获取的合同利益，最终获得缓刑判决。

进一步建议：
若您或您身边的人涉及此类案件，建议立即委托专业律师介入，通过以下方式维护权益：

1. 协助梳理案件事实，明确需退赔的范围；
   
2. 与司法机关沟通，争取最优退赔方案；
   
3. 结合自首、立功等情节，制定辩护策略。
   

如有具体问题，可直接向我咨询，我将结合案情提供详细解答。