作为留置人员的家属，在与办案人员沟通时，可以围绕以下几个方面来询问问题，以确保您能够全面了解留置人员的情况并保障其合法权益：

一、关于留置措施的通知与期限

1. 留置通知：您可以询问办案人员，为何采取留置措施，以及为何在特定情况下（如有碍调查）没有立即通知家属。同时，了解有碍调查的情形消失后，何时会通知家属。

2. 留置期限：了解留置的最长期限是多久，以及留置期限是否有可能延长或缩短，依据是什么。

二、关于留置人员的权利保障

1. 基本生活保障：询问留置期间，留置人员的饮食、休息和安全是否得到保障，是否有标准化的留置室和必要的医疗、饮食起居条件。

2. 医疗服务：如果留置人员患有疾病或身体不适，了解办案机关是否会及时提供医疗服务，以及如何确保医疗服务的质量和及时性。

3. 讯问安排：了解讯问被留置人员的时间和时长是如何安排的，是否遵循了合理安排讯问时间和时长的原则，以确保留置人员的休息和健康。

4. 讯问笔录：询问讯问笔录的制作过程，包括是否由被留置人员阅看后签名，以确保笔录的真实性和合法性。

三、关于案件进展与移送

1. 案件进展：您可以询问办案人员案件的调查进展情况，包括是否已收集到足够的证据，以及案件是否已进入下一阶段。

2. 移送司法机关：了解如果留置人员涉嫌犯罪，何时会移送司法机关，以及移送后可能面临的法律程序和判决结果。

3. 刑期折抵：如果留置人员最终被判处管制、拘役或有期徒刑，了解留置期限是否适用刑期折抵，以及具体的折抵规则是什么。

四、关于其他相关事项

1. 家属探视：询问在留置期间，家属是否可以探视留置人员，以及探视的具体条件和程序。

2. 物品保管：了解留置人员的个人物品是否得到妥善保管，以及在留置结束后如何归还。

3. 法律援助：如果留置人员需要法律援助，询问办案机关是否会提供必要的帮助或指导。

在与办案人员沟通时，请保持冷静和理性，尊重办案人员的工作，同时坚持维护留置人员的合法权益。如果您对办案人员的回答有疑问或不满，可以寻求法律援助或咨询专业律师的意见。