原配可以通过法律途径要回丈夫赠与小三的财产以及为私生子支付的抚养费中超出合理范围的部分，但具体操作需分情况讨论：
一、关于赠与小三的财产
- 法律依据：根据《民法典》第1062条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产（如工资、投资收益等）原则上属于夫妻共同财产，双方享有平等的处理权。若丈夫未经原配同意，擅自将共同财产赠与小三，属于无权处分行为，原配有权要求返还。
- 操作要点：
- 收集证据：需证明赠与行为存在（如转账记录、聊天记录、证人证言等），且财产来源于夫妻共同财产。
- 起诉对象：以小三为被告，丈夫为第三人（或共同被告），向法院提起“赠与合同纠纷”或“夫妻共同财产纠纷”诉讼。
- 返还范围：通常可要求返还全部赠与财产，但若小三能证明部分财产为丈夫个人财产（如婚前存款、明确赠与小三的个人财产等），则可能无法追回。
二、关于为私生子支付的抚养费
- 法律依据：根据《民法典》第1071条，非婚生子女享有与婚生子女同等的权利，不直接抚养非婚生子女的生父或生母应当负担抚养费。但抚养费的支付需以“合理必要”为原则，若丈夫支付的抚养费明显超出其收入水平或当地实际生活水平，原配可主张返还超出部分。
- 操作要点：
- 收集证据：需证明抚养费支付情况（如转账记录、支付协议等），以及丈夫的收入水平（如工资单、银行流水等）。
- 起诉对象：以丈夫为被告，私生子及其母亲为第三人（或共同被告），向法院提起“夫妻共同财产纠纷”诉讼。
- 返还范围：法院会综合考虑私生子的实际需要、丈夫的负担能力以及当地生活水平等因素，判决返还超出合理范围的抚养费。
三、注意事项
- 时效性：诉讼时效为3年，自原配知道或应当知道权利受损之日起计算。
- 隐私保护：在诉讼过程中，需注意保护个人隐私，避免泄露敏感信息。
- 协商解决：若双方愿意协商，可通过签订协议的方式明确财产返还事宜，避免诉讼纠纷。
建议：在处理此类纠纷时，原配应保持冷静，及时收集证据，并咨询专业律师（即我本人）以制定合适的诉讼策略。如有具体问题或需要进一步帮助，请随时向我咨询。