关于“因购房合同价格不符退费是否合法”的问题，这并非一个简单的“合法”或“不合法”的判断，而是需要根据具体情况来详细分析。以下是我从不同角度为你提供的详细解答：

1. 合同价格不符的具体情形：

   • 笔误或计算错误：如果购房合同中的价格是由于笔误或计算错误导致的，且双方当事人在发现后能够及时协商并达成一致，对合同价格进行更正，那么这种情况下退费（或补交差价）是合法的，也是双方应尽的义务。
   • 欺诈或胁迫：如果购房合同中的价格不符是由于一方欺诈或胁迫另一方签订的，那么受欺诈或胁迫的一方有权请求人民法院或仲裁机构撤销该合同，并要求退还已支付的款项。这种情况下，退费是合法的，且受法律保护。
   • 显失公平：如果购房合同中的价格明显偏离市场价值，且这种偏离是由于一方利用对方处于危困状态、缺乏判断能力等情形导致的，那么受损害的一方也有权请求撤销合同并要求退费。

2. 合同条款的约定：

   • 购房合同中通常会包含关于价格、付款方式、违约责任等条款。如果合同中明确约定了价格不符时的处理方式（如退费、补交差价等），那么双方应按照合同约定执行。这种情况下，退费是否合法取决于合同的具体约定。
   • 如果合同中没有明确约定价格不符时的处理方式，那么双方应首先协商解决。协商不成的，可以依据相关法律法规和合同法的原则来处理。

3. 法律法规的适用：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同是双方意思表示一致的协议，具有法律约束力。如果购房合同中的价格不符违反了法律法规的强制性规定或公序良俗，那么该合同条款可能被认定为无效，受损害的一方有权要求退费。
   • 同时，如果一方不履行合同义务或履行合同义务不符合约定，给对方造成损失的，应当承担赔偿责任。在购房合同中，如果价格不符导致一方遭受了经济损失，那么受损方有权要求违约方进行赔偿，包括退费等。

法律建议：

• 如果你发现购房合同中的价格不符，首先应与对方协商解决。协商时，可以要求对方提供价格不符的合理依据，并尝试达成一致意见。
• 如果协商不成，你可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师（比如我，谢瑛律师，专注于房产纠纷领域），以了解你的具体权益和可行的法律途径。
• 在处理此类纠纷时，务必保留好相关证据（如购房合同、付款凭证、沟通记录等），以便在需要时提供证明。

可能面临的法律后果：

• 如果购房合同中的价格不符是由于你的过错导致的（如你故意隐瞒或提供虚假信息），那么你可能需要承担违约责任，包括赔偿对方因此遭受的损失。
• 如果对方存在过错或欺诈行为，你则有权要求撤销合同并要求退费，甚至可能获得额外的赔偿。

总之，因购房合同价格不符退费是否合法，取决于具体情形、合同条款的约定以及法律法规的适用。如果你面临此类问题，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。