保险公司拒收现金购买交强险是否合法需分情况讨论，结论如下：

1. 若保险公司以“内部规定”或“操作不便”等理由拒收现金，属于违法行为
   根据《中华人民共和国人民币管理条例》第三条，人民币是我国的法定货币，任何单位和个人不得拒收。交强险作为法定强制保险，保险公司作为经营主体，必须接受现金支付方式。若保险公司以非法定理由拒收现金，消费者可向当地银保监会或市场监管部门投诉，要求其履行法定收款义务。

2. 若保险公司因客观条件限制（如无现金收付设备、财务系统不支持等）暂时无法收取现金，需提供合理替代方案
   根据《中国人民银行公告〔2020〕第18号》，若因特殊情况（如偏远地区、临时性设备故障）确实无法收取现金，保险公司应通过张贴告示、口头告知等方式明确说明原因，并提供转账、移动支付等替代支付方式，同时保留现金收付的恢复承诺。若未履行告知义务或强制要求消费者使用非现金方式，仍构成违法。

实务建议：

• 若遭遇拒收现金，可要求保险公司出具书面拒绝理由，并保留缴费通知、沟通记录等证据；
  
• 向当地银保监会（12378）或市场监管部门（12315）投诉，主张其违反《人民币管理条例》；
  
• 若因拒收现金导致交强险逾期未缴，可向保险公司主张因违约造成的损失（如车辆被扣期间的交通费用），但需证明拒收行为与损失的直接因果关系。
  

延伸提醒：
交强险的强制性体现在“必须投保”而非“必须通过特定方式投保”，保险公司不得以支付方式限制消费者履行法定义务。若对保险公司操作有疑问，可直接向我咨询具体应对方案。