结论：业主在小区公共景观池养食用鱼是否违法，需根据具体情况判断，一般可能涉及违反物业管理规定、侵犯其他业主权益或违反相关法律法规等情形。

分析：

1. 物业管理规定角度：

   • 小区公共景观池通常属于小区公共设施，其使用和管理应遵循小区物业管理规定。
   • 若物业管理规定中明确禁止在公共景观池内养鱼或进行其他类似活动，则业主的行为构成违规。
   • 建议：业主应首先查阅小区物业管理规定，了解是否有相关禁止性条款。

2. 侵犯其他业主权益角度：

   • 公共景观池作为小区公共设施，其使用应惠及全体业主，而非个别业主。
   • 若业主在公共景观池内养鱼，可能影响其他业主对公共设施的正常使用和享受，如水质变差、景观破坏等，从而构成对其他业主权益的侵犯。
   • 建议：业主在考虑养鱼前，应评估其行为对其他业主可能产生的影响，并尽量寻求其他业主的同意或理解。

3. 违反相关法律法规角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，业主对共有部分享有共有和共同管理的权利，但应合理使用，不得损害其他业主的合法权益。
   • 若业主在公共景观池内养鱼的行为违反了相关法律法规或地方性规定，如未经许可擅自改变公共设施用途等，则可能面临法律责任。
   • 具体条款：例如，《民法典》第二百八十六条规定，业主大会或者业主委员会，对任意弃置垃圾、排放污染物或者噪声、违反规定饲养动物、违章搭建、侵占通道、拒付物业费等损害他人合法权益的行为，有权依照法律、法规以及管理规约，请求行为人停止侵害、排除妨碍、消除危险、恢复原状、赔偿损失。
   • 建议：业主在养鱼前，应了解并遵守相关法律法规和地方性规定，确保自己的行为合法合规。

可能后果：

• 若业主的行为违反了物业管理规定、侵犯了其他业主权益或违反了相关法律法规，可能面临物业管理方的处罚、其他业主的索赔或相关行政部门的处罚等后果。

进一步行动建议：

• 业主在考虑在小区公共景观池养鱼前，应全面评估自己的行为可能带来的法律后果，并尽量寻求物业管理方、其他业主和相关行政部门的同意或理解。
• 若业主对相关法律法规或物业管理规定存在疑问，可直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律意见。