在居民楼里养鱼做生意是否违法，需结合具体情况判断，主要涉及《民法典》中关于相邻关系及《物业管理条例》中关于住宅用途的规定。具体分析如下：

1. 若养鱼行为对邻居正常生活造成实质性干扰（如噪音、异味、污水等），可能违反《民法典》相邻关系条款
   根据《民法典》第288条至第296条，不动产权利人不得违反国家规定排放噪音、废弃物等，不得侵害相邻方合法权益。若养鱼设备（如增氧泵、过滤器）产生持续噪音超过社会一般容忍标准（如夜间超过45分贝），或鱼缸渗漏导致楼下天花板发霉，或定期换水产生异味影响通风，邻居有权要求停止侵害、排除妨碍或赔偿损失。实践中，此类纠纷通常需通过物业协调或诉讼解决，法院会综合考量干扰程度、持续时间及是否采取减震降噪措施等因素。

2. 若将住宅改为经营性场所未履行法定程序，可能违反《物业管理条例》及地方性法规
   根据《物业管理条例》第45条，业主不得违反法律、法规及管理规约，将住宅改变为经营性用房。若养鱼生意涉及对外销售（如开设水族店）、客户频繁上门选购或配送，实质上改变了住宅的居住用途，需经有利害关系的业主（如本栋全体业主）一致同意，并向物业备案。部分城市（如北京、上海）还要求办理“住改商”行政许可，未履行程序可能面临行政处罚（如责令限期改正、罚款）及民事赔偿（如其他业主主张租金差价损失）。

建议行动：

• 若已开展经营，应立即评估噪音、污水等是否达标，主动与邻居沟通并采取隔音、防渗措施；
  
• 若需“住改商”，尽快按程序征求业主同意并办理备案，避免行政风险；
  
• 若遭遇投诉，可委托第三方机构检测噪音、水质等指标，作为协商或诉讼的证据。
  

如有进一步细节（如养鱼规模、是否办理营业执照、邻居具体投诉内容等），可继续向我咨询，我会结合具体证据分析法律风险。