结论：辞退被公司错误地写成离职，是可以要求公司进行更改的。

分析说明：

1. 事实认定与证据重要性：

   • 在劳动关系中，辞退与离职是两种截然不同的状态，它们对劳动者的权益有着重大影响。辞退通常意味着劳动者因某种原因被公司解除劳动合同，而离职则可能是劳动者主动提出或双方协商一致的结果。
   • 如果公司错误地将辞退记录为离职，这可能会影响到劳动者未来的就业、社保缴纳、经济补偿等多个方面。因此，劳动者有权要求公司对此进行更正。

2. 法律依据与权利主张：

   • 根据《中华人民共和国劳动合同法》及相关法律法规，劳动者有权要求公司提供真实、准确的劳动记录。如果公司提供的记录与事实不符，劳动者可以要求公司进行更正。
   • 劳动者可以通过与公司协商、向劳动监察部门投诉或提起劳动仲裁等方式来维护自己的合法权益。

3. 实际操作与建议：

   • 与公司协商：首先，劳动者可以尝试与公司进行协商，要求公司更正错误的记录。在协商过程中，劳动者可以提供相关证据（如辞退通知、工作交接记录等）来证明自己的辞退事实。
   • 向劳动监察部门投诉：如果协商无果，劳动者可以向当地的劳动监察部门投诉。劳动监察部门有权对公司进行调查，并要求公司更正错误的劳动记录。
   • 提起劳动仲裁：如果劳动监察部门的处理结果仍不能满足劳动者的需求，劳动者可以向劳动仲裁委员会提起劳动仲裁。在仲裁过程中，劳动者需要提供充分的证据来证明自己的辞退事实，并要求公司承担相应的法律责任。

后续行动建议：

• 劳动者在发现公司错误记录后，应尽快与公司取得联系，要求更正。同时，劳动者应保留好所有与辞退相关的证据，以备不时之需。
• 如果公司拒绝更正或拖延时间，劳动者应及时向劳动监察部门投诉或提起劳动仲裁，以维护自己的合法权益。

特殊场景提醒：

• 如果劳动者已经离职一段时间，且公司拒绝更正记录，劳动者在提起劳动仲裁时可能需要提供更多的证据来证明自己的辞退事实。这可能包括辞退通知、工作交接记录、同事证言等。
• 在某些情况下，公司可能会以各种理由拒绝更正记录。此时，劳动者需要保持冷静，通过法律途径来维护自己的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。