关于“家里人在省违法通知家属不来的，是否可以强制传唤家属”的问题，结论是：在一般情况下，不能强制传唤违法者的家属来接受通知或处理相关事宜，但具体情形需结合法律规定和实际情况来判断。以下从几个角度详细分析：

1. 法律原则与规定：

   • 在我国法律体系中，个人的权利与自由是受到严格保护的。对于违法者的家属，除非他们本身也是违法行为的参与者或需要承担相关法律责任，否则，法律不会强制要求他们来接受通知或处理相关事宜。
   • 公安机关在通知家属时，通常会通过合法、合理的途径进行，如电话通知、邮寄书面通知等。如果家属拒绝配合或无法联系到，公安机关可能会采取其他措施来确保通知的送达，但这些措施并不包括强制传唤家属。

2. 特殊情况下的处理：

   • 如果家属本身也是违法行为的共犯或需要承担法律责任，那么公安机关有权依法对他们进行传唤、询问等调查措施。但这种情况下的“传唤”是基于家属自身的违法行为，而非因为他们与违法者的亲属关系。
   • 在某些极端情况下，如违法者可能逃避法律制裁、家属可能协助违法者逃避等，公安机关可能会在法律允许的范围内采取一些必要的措施来确保案件的顺利进行。但这些措施必须严格遵守法律规定，不能侵犯家属的合法权益。

3. 实际操作中的建议：

   • 如果家里有人违法并被公安机关通知家属，家属应该积极配合公安机关的工作，了解违法者的具体情况，并协助违法者接受法律的制裁和改造。
   • 如果家属对公安机关的通知有疑问或不满，可以通过合法途径提出申诉或咨询专业律师以获取更详细的法律建议。
   • 公安机关在执行职务时，也应该尊重家属的合法权益，避免采取过激或不合法的措施。

总结来说，不能强制传唤违法者的家属来接受通知或处理相关事宜，除非家属本身也是违法行为的参与者或需要承担相关法律责任。在实际操作中，家属应该积极配合公安机关的工作，并通过合法途径维护自己的权益。如果你或你的家人遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。