结论：在个人交押金但收据开具单位名称的情况下，押金退付的对象需根据实际情况判断，一般原则是“谁收取，谁退付”，但也可能涉及单位责任或个人与单位间的法律关系问题。以下从不同角度详细分析：
收据开具单位与实际收款人一致
- 情况说明：若单位在收据上明确盖章，且押金实际由单位收取（如通过单位账户、单位财务人员收取等），则押金应退付给交款人个人。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于合同相对性的原则，押金作为合同履行的担保，其收取与退付应遵循合同相对性，即由收取方退付给支付方。
- 操作建议：个人可持收据原件，向开具收据的单位提出退付申请，单位应无条件退付（除非合同另有约定或存在法定扣减情形）。
收据开具单位与实际收款人不一致（如个人代收）
- 情况说明：若单位在收据上盖章，但押金实际由单位员工或第三方个人代收（如单位授权员工收取、员工私自收取等），则需区分情况处理：
- 单位授权代收：若单位明确授权个人代收押金，且个人以单位名义收取，则押金仍应视为单位收取，退付对象为个人交款人，但单位可能需承担连带责任（如代收人未将押金交至单位）。
- 个人私自收取：若个人未经单位授权私自收取押金，且收据上加盖单位公章（可能存在伪造或滥用公章情形），则个人交款人可要求单位退付（基于表见代理或公章效力），但单位在退付后可向实际收款人追偿。
- 法律依据：涉及表见代理时，可依据《中华人民共和国民法典》中关于表见代理的规定处理；涉及公章效力时，可依据公章管理相关法律法规及司法解释。
- 操作建议：个人应首先与单位沟通，确认代收行为是否为单位授权；若单位否认或无法联系单位，可考虑通过法律途径解决（如起诉单位或实际收款人）。
特殊情形：单位破产或注销
- 情况说明：若单位在收取押金后破产或注销，则个人交款人可能面临押金无法退付的风险。
- 法律依据：根据《中华人民共和国企业破产法》及公司注销相关法律法规，单位破产或注销后，其财产需用于清偿债务，押金作为普通债权可能无法全额受偿。
- 操作建议：个人应及时向单位破产管理人或注销登记机关申报债权，并关注破产财产分配情况；若单位存在恶意逃避债务情形，可考虑通过法律途径追究相关责任人的法律责任。
进一步思考：为避免类似纠纷，个人在交押金时应要求收款方（无论是单位还是个人）出具正式收据，并明确收据上的收款方名称、金额、日期等信息；同时，可要求收款方在收据上加盖公章或签字确认，以增强收据的法律效力。若涉及大额押金，还可考虑签订书面合同，明确押金收取、退付及违约责任等条款。
总结：押金退付对象需根据收据开具单位与实际收款人的关系、单位是否授权代收、单位是否破产或注销等因素综合判断。个人在交押金时应保持谨慎，确保收据及合同等法律文件的完整性和有效性。如有疑问或遇到纠纷，可直接向我咨询。